Traduction de «over 40 comfortabele en netjes » (Néerlandais → Allemand) :

Dit vriendelijke hotel beschikt over 40 comfortabele en netjes ingerichte kamers.
Das freundliche Hotel verfügt über insgesamt 40 komfortable und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und Balkon mit Stadtblick.

Het hotel beschikt over 75 comfortabele en ruime kamers, allemaal netjes ingericht met neutrale kleuren.
Es verfügt über 75 komfortable und geräumige sowie geschmackvoll in neutralen Farben gehaltene Zimmer.

Dit comfortabele hotel ligt in London, in Ontario, vlakbij snelweg 40. Het beschikt over comfortabele voorzieningen voor de moderne reiziger, op slechts enkele minuten van het centrum van de stad met zijn winkels en restaurants.
Dieses komfortable Hotel direkt an der Highway 401 bietet Ihnen in London in Ontario komfortable Annehmlichkeiten für moderne Reisende. Hier wohnen Sie nur wenige Minuten entfernt von der Innenstadt, den Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und vielem mehr.

Het hotel beschikt over 40 kamers, die eenvoudig maar comfortabel zijn ingericht.
Die 40 Zimmer des Hotels empfangen Sie einer einfachen und doch komfortablen Einrichtung.

Hotel Riviera beschikt ook over een comfortabele en praktische vergaderzaal voor maximaal 40 personen.
Im Hotel Riviera profitieren Sie auch von einem komfortablen und funktionalen Tagungsraum, der Platz für bis zu 40 Personen bietet.

Iedere kamer beschikt over een 40-inch flatscreen-tv met HBO, gratis WiFi, een gratis kluisje, uitzicht op zee, een magnetron, een kleine koelkast, een koffiezetapparaat en een comfortabele zithoek.
Jedes Zimmer des Resort Hotel Tropical Winds verfügt über einen 40-Zoll-Flachbild-TV mit HBO sowie kostenfreies WLAN.

Het biedt uitzicht op de 'Zwarte Berg'. Het hotel beschikt over 40 comfortabele kamers met WiFi en kabel- en satelliettelevisie.
Das Hotel verfügt über 40 komfortable Zimmer mit einem WLAN-Zugang sowie einem Kabel-/Sat-TV.

Het volledig gerenoveerde hotel beschikt over 40 gezellige kamers met comfortabele bedden.
Das komplett renovierte Hotel verfügt über 40 einladende Zimmer mit komfortablen Betten.

Het hotel biedt plaats aan maximaal 80 personen en beschikt over 40 comfortabele kamers. De kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen, waaronder Engelse, Spaanse en Franse tv.
Das Hotel bietet 40 gemütlich eingerichtete Zimmer für bis zu 80 Personen. Zu den modernen Annehmlichkeiten gehören Fernsehkanäle in Englisch, Spanisch und Französisch.

Het hotel beschikt over 40 volledig uitgeruste kamers (waarvan 25 rookvrije kamers) die zijn ingericht in warme tinten en met modern meubilair. Ze zorgen voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Das Hotel verfügt über 40 voll ausgestattete Zimmer (15 Raucherzimmer), die mit warmen Farben und modernen Möbeln für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt eingerichtet wurden.