Vertaling van "over 2 aparte huizen " (Nederlands → Duits) :

La Gustoza beschikt ook over 2 aparte huizen. Het ene huis heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapbank. Het andere huis heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden.
Das La Gustoza verfügt zudem über ein Haus mit 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa sowie ein separates Haus mit 1 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer.

Het beschikt over 2 aparte huizen met gratis WiFi en uitzicht op de Egeïsche Zee en de stad Monemvasía.
Die Unterkunft bietet 2 separate Häuser mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Ägäis und die Stadt Monemvasia.

Het gebouw is verdeeld in 3 aparte huizen, die allemaal zijn voorzien van verwarming en een eenvoudige keuken met een magnetron en een kookplaat.
Das Gebäude besteht aus 3 separaten Häusern, die alle über eine Heizung sowie eine schlichte Küche mit einer Mikrowelle und einem Herd verfügen.

Het hotel is gehuisvest in een Edwardian pand dat oorspronkelijk uit 3 aparte huizen bestond die gebouwd zijn voor lokale zeekapiteins. Het hotel heeft een bijzonder goede ligging, op 300 meter van het strand.
Das Hotel besteht aus 3 Gebäuden, die ursprünglich für die örtlichen Kapitäne erbaut wurden und befindet sich in günstiger Lage nur 300 m vom Strand entfernt.

Het hotel bestaat uit 2 aparte huizen en is gebouwd in 1864. Dit elegante boetiekhotel biedt modern gemak in combinatie met historische charme.
Im Jahre 1864 als 2 getrennte Stadthäuser erbaut, vereint dieses elegante Boutique-Hotel modernen Komfort mit historischem Charme.

Dit 19e-eeuwse statige hotel ligt buiten Pontecurone en bestaat uit 2 aparte huizen en een kleine kerk.
Diese Adelsresidenz aus dem 19. Jahrhundert besteht aus 2 separaten Gebäuden und einer kleinen Kirche. Sie begrüßt Sie außerhalb von Pontecurone.

Mikiverna Huizen Apartments ligt op slechts 100 meter van het strand en beschikt over zelfstandige accommodatie en een tennisbaan.
Nur 100 m vom Strand entfernt bietet Ihnen das Mikiverna Houses Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung und einen Tennisplatz.

Apartments Popović, 2 huizen naast elkaar, ligt op ongeveer 250 meter van een zandstrand en het stadscentrum. Het beschikt over accommodatie met gratis WiFi, airconditioning en kabel-tv.
In etwa 250 m Entfernung vom Sandstrand und dem Stadtzentrum bieten Ihnen die Apartments Popović klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

De huizen worden omgeven door bos en beschikken over kamers met een houten interieur. Alle huizen zijn uitgerust met satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer met douche.
Die Häuser sind alle von Wald umgeben und verfügen über Zimmer mit Holzelementen, Sat-TV und einen Schreibtisch.

Monte da Cascalheira ligt op 5 km van het vissersdorp Porto Covo en beschikt over 3 aparte rustieke huizen.
Das Monte da Cascalheira begrüßt Sie 5 km vom Fischerdorf Porto Covo entfernt mit 3 separaten Häusern im Landhausstil.