Traduction de «outeniqua-bergen » (Néerlandais → Allemand) :

De Zeekoe Guest Farm ligt langs 's werelds langste wijnroute de R62, en wordt omringd door de Swartberge en de Outeniqua-bergen.
Das Zeekoe erwartet Sie umgeben von den Swartbergen und den Outeniqua-Bergen an der längsten Weinstraße der Welt, der Route 62.

Als u op zoek bent naar authentieke Zuid-Afrikaanse gastvrijheid, bent u hier op de juiste plaats. Word wakker met een prachtig uitzicht op de Indische Oceaan, de lagune van Knysna of de Outeniqua-bergen.
Hier erwachen Sie bei einem herrlichen Blick auf den Indischen Ozean, die Lagune von Knysna oder die Outeniqua-Berge.

Het African Sun Guest House ligt aan de voet van de Outeniqua-bergen aan de Tuinroute in George.
Das African Sun Guest House befindet sich am Fuße der Outeniqua Mountains in George an der Garden Route.

L'Heritage Retreat ligt aan de voet van de Outeniqua-bergen, op 2 km van het dorpje Wildernis, aan de Tuinroute.
Das L’Heritage Retreat befindet sich an den Ausläufern der Outeniqua-Berge, 2 km vom Dorf Wilderness entfernt und an der Garden Route gelegen.

Dit historische hotel kijkt uit op het Knysna-meer en de Outeniqua-bergen in de verte. Hier heeft u een prachtig uitzicht op een rustige locatie.
Im historischen Belvidere Manor Hotel genießen Sie eine ruhige Lage und eine atemberaubende Aussicht über die Lagune von Knysna und die im Hintergrund liegenden Outeniqua-Berge.

Phantom View Lodges biedt uitzicht op de Outeniqua-bergen en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid op een rustige locatie in Knysna.
Das Phantom View Lodges empfängt Sie in einer ruhigen Umgebung in Knysna. Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Outeniqua-Berge.

Cloverleigh Guest House ligt in Wildernes, aan de rand van de lagune en grenzend aan de Outeniqua Bergen.
Das Cloverleih Guest House liegt am Rand der Lagune von Wilderness, grenzt an die Outeniqua Berge und erstreckt sich entlang der Garden Route.

Under Milkwood Resort is te vinden aan de rand van de Knysna-lagune, tussen de melkhoutbomen met op de achtergrond de Outeniqua-bergen.
Das Under Milkwood Resort, direkt am Ufer der Lagune von Knysna, liegt inmitten von Milchholzbäumen und bietet Blick auf die Outeniqua Berge.

Gratis WiFi is beschikbaar. Het Shining Waters Guest House biedt een prachtig uitzicht over de oceaan en wordt omgeven door de Outeniqua-bergen en het Nationaal Park van Wilderness.
Im Shining Waters Guest House erwartet Sie eine atemberaubende Aussicht auf den Ozean. Das Gästehaus ist von den Bergen von Outeniqua umgeben und liegt im Wilderness Nationalpark.

Op slechts een paar meter van Knysna-lagune biedt dit hotel in op Leisure Eiland vrij uitzicht op de Outeniqua-bergen.
Dieses wenige Meter von der Lagune von Knysna in Leisure Isle gelegene Hotel bietet einen ungestörten Blick auf die Outeniqua-Berge.