Vertaling van "aan de outeniqua " (Nederlands → Duits) :

Protea Hotel Outeniqua biedt 50 kamers met klimaatregeling.
Das Protea Hotel Outeniqua bietet 50 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Outeniqua Travel Lodge voor gasten met huisdieren biedt 6 kamers.
Das Outeniqua Travel Lodge (haustierfreundlich) mit seinen 6 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het is vanuit het Outeniqua Protea Hotel 5 minuten rijden naar de musea en winkels in het stadscentrum van George.
Die Innenstadt von George mit ihren Museen und Geschäften liegt 5 Fahrminuten vom Outeniqua Protea Hotel entfernt.

Het Protea Hotel Outeniqua biedt elegante kamers met gratis WiFi en een restaurant met Zuid-Afrikaanse en Europese gerechten.
Das Protea Hotel Outeniqua bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant mit südafrikanischer und europäischer Küche.

Deze lodge ligt tegenover de George Golf Club en het Outeniqua Park en heeft een achtertuin met een buitenzwembad en een unieke collectie orchideeën.
Diese Lodge liegen gegenüber dem Golfclub George und dem Outeniqua Park und verfügt über eine einzigartige Orchideen- und Sukkulentensammlung sowie einen gemütlichen Hinterhof mit einem Außenpool.

Outeniqua Travel Lodge biedt een gratis pendeldienst vanaf de luchthaven.
Sie werden kostenfrei vom Flughafen abgeholt.

Outeniqua Travel Lodge biedt gratis, overdekte parkeergelegenheid achter een elektronisch beveiligde poort.
Freie und überdachte Parkplätze stehen Ihnen abseits der Straße hinter einem elektronischen Sicherheitstor zur Verfügung.

L'Heritage Retreat ligt aan de voet van de Outeniqua-bergen, op 2 km van het dorpje Wildernis, aan de Tuinroute.
Das L’Heritage Retreat befindet sich an den Ausläufern der Outeniqua-Berge, 2 km vom Dorf Wilderness entfernt und an der Garden Route gelegen.

Le Petit Karoo Ranch ligt op de top van een heuvel, met uitzicht over de Outeniqua en de Swartberg-keten, en biedt luxe tenten en kamers in een rustige omgeving.
Auf einem Hügel mit Aussicht über die Berge Outeniqua und Swartberg begrüßt Sie das Le Petit Karoo Ranch mit luxuriösen Zelten und Zimmern in einer ruhigen Umgebung.

De Zeekoe Guest Farm ligt langs 's werelds langste wijnroute de R62, en wordt omringd door de Swartberge en de Outeniqua-bergen.
Das Zeekoe erwartet Sie umgeben von den Swartbergen und den Outeniqua-Bergen an der längsten Weinstraße der Welt, der Route 62.