Vertaling van "oudste kuuroord van frankrijk " (Nederlands → Duits) :

Het Acqs Hôtel ligt in Dax, het oudste kuuroord van Frankrijk.
In Dax, dem ältesten Kurort Frankreichs, begrüßt Sie das Acqs Hotel.

Etno Accomodation Gucevski Vajati ligt op de berg Gučevo, 550 meter boven de zeespiegel, en biedt uitzicht op Banja Koviljača, het oudste kuuroord in Servië.
Das Etno Accomodation Gucevski Vajati begrüßt Sie auf dem Berg Gučevo mit Aussicht über Banja Koviljača, den ältesten Kurort Serbiens.

Clermont-Ferrand is een van de oudste steden in Frankrijk en is de hoofdstad van de regio Auvergne in Frankrijk.
Clermont-Ferrand ist eine der ältesten Städte Frankreichs und gleichzeitig die Hauptstadt der beliebten Region Auvergne.

Het restaurant en het terras bieden uitzicht op de omgeving, met onder meer de oudste klokkentoren van Frankrijk.
Das Restaurant und die Terrasse bieten einen Blick auf die Umgebung einschließlich auf den ältesten Glockenturm von Frankreich.

Het is ook mogelijk om de lokale wijnen uit Gaillac te proeven. Dit is één van de oudste wijngebieden van Frankrijk.
Probieren Sie auch die regionalen Weine aus dem Gaillac, einem der ältesten Weinbaugebiete Frankreichs.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het oudste therapeutische kuuroord van Baden-Württemberg, Bad Peterstal-Griesbach, in het Zwarte Woud.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel befindet sich im ältesten Kurort Baden-Württembergs, Bad Peterstal-Griesbach im Schwarzwald.

Het hotel bevindt zich in de stad Luxeuil-les-Bains, een kuuroord in het oosten van Frankrijk, aan de zuid-westelijke grens van de Vogezen.
Die Stadt Luxeuil-les-Bains ist ein Kurort im Osten Frankreichs am südwestlichen Rand der Vogesen.

Het hotel ligt in het kuuroord Dax, in het zuidwesten van Frankrijk. Het hotel wordt omgeven door een park van 5 hectare en beschikt over eenvoudige kamers, 7 vergaderzalen en een restaurant.
Im Kurort Dax im Südwesten Frankreichs liegt dieses Hotel inmitten eines 5 Hektar großen Parks. Es bietet einfache Zimmer, 7 Tagungsräume und ein Restaurant.