Vertaling van "oudste gedeelte van istanbul en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Marinem Hotel Istanbul bevindt zich in het oudste gedeelte van Istanbul en biedt 70 stijlvolle kamers en-suites, allemaal voorzien van gratis WiFi.
Das Marinem Hotel Istanbul im ältesten Teil von Istanbul verfügt über 70 stilvolle Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Dit kleine pension wordt door een familie gerund en is gelegen in historische Kaleici, het oudste gedeelte van Antalya. De Blue Sea Garden biedt een comfortabele accommodatie.
In Kaleici - dem ältesten Stadtteil Antalyas - erwartet Sie die kleine familiengeführte Pension Blue Sea Garden.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het oudste gedeelte van de stad, op slechts 2 minuten lopen van het zandstrand en het stadscentrum van Ayr. Het biedt mooie kamers, een lekker Schots ontbijt en gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Im ältesten Teil der Stadt erwartet Sie dieses hübsche, familiengeführte Hotel mit schönen Zimmern und einem leckeren schottischen Frühstück. Sie profitieren von kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen. In nur 2 Gehminuten gelangen Sie zum Sandstrand von Ayr und ins Zentrum.

Appartement BB55 ligt in de wijk Patershol, het oudste gedeelte van de historische stad Gent. De centraal gelegen accommodatie biedt eigen kookgelegenheid en bevindt zich op 5 minuten lopen van het Gravensteen, de winkelstraten en de 3 Torens.
Das Apartment BB55, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Stadtteil Patershol, genießt eine zentrale Lage in einem der ältesten Teile von Gent, nur 5 Gehminuten von der Burg Gravensteen, dem Einkaufsviertel und den 3 Türmen entfernt.

Het Q Hotel Istanbul ligt in een rustig gedeelte van de wijk Sultanahment en op 350 meter van de Blauwe Moskee. Het biedt moderne kamers met lcd-tv's en 24-uursroomservice.
Das 350 m von der Blauen Moschee entfernte Q Hotel befindet sich in einem ruhigen Teil des Viertels Sultanahmet und bietet moderne Zimmer mit einem LCD-TV und einem 24-Stunden-Zimmerservice.