Vertaling van "ouders kunnen hun kinderen " (Nederlands → Duits) :

Ouders kunnen hun kinderen zien spelen op de speelplaats of meedoen aan een potje tafeltennis.
Beobachten Sie Ihre Kinder beim Herumtollen auf dem Spielplatz oder spielen Sie eine Partie Tischtennis.

Er zijn ook ligstoelen en parasols aanwezig, wat handig is voor ouders die hun kinderen in het oog willen houden.
Liegen und Sonnenschirme sind ebenfalls vorhanden, von denen aus Eltern bequem ihre Kinder im Auge behalten können.

Gezinnen kunnen hun kinderen veilig laten spelen op de kinderspeelplaats.
Ihre Kinder sind auf dem Kinderspielplatz gut aufgehoben.

Kinderen kunnen zich vermaken in hun eigen zwembad en in de speeltuin. De ouders kunnen genieten van een drankje van de bar op het zonnige terras.
Kinder vergnügen sich in ihrem eigenen Pool und auf dem Spielplatz, während ihre Eltern bei einem Getränk von der Bar auf der Sonnenterrasse verweilen.

Er is ook een miniclub, waar kinderen zonder hun ouders kunnen deelnemen aan diverse activiteiten.
Es gibt auch einen Miniclub, in dem sich die kleinen Gäste täglich bei einem Unterhaltungsprogramm ohne ihre Eltern vergnügen können.

Kinderen zullen veel lol hebben in de speeltuin of tijdens een potje tafeltennis, terwijl hun ouders kunnen genieten van een afternoon tea op het terras.
Ihren Kindern stehen ein Spielplatz und ein Tischtennistisch zur Verfügung, während Sie Ihren Nachmittagstee auf der Terrasse genießen.

Kinderen kunnen spelen in de spellenkamer, terwijl de ouders van hun maaltijd genieten in het restaurant.
Während Sie noch ihre Mahlzeiten im Restaurant genießen, können sich Ihre Kinder im Spielbereich vergnügen.

Het beschikt over rustige tuinen, een gedeelde keuken en een aparte keuken waar ouders eten voor hun kinderen kunnen bereiden.
Freuen Sie sich auf ruhige Gärten, eine Gemeinschaftsküche und eine separate Küche, in der Sie auch Babynahrung zubereiten können.

Ouders kunnen kinderen ouder dan 3 jaar met een gerust hart achterlaten bij de Kids Club, die een bioscoop heeft.
Kinder ab 3 Jahre können Sie gerne dem Kids Club mit Kino zur Betreuung anvertrauen.

Ouders hoeven zich geen zorgen te maken over hun kinderen, aangezien de accommodatie tal van activiteiten biedt om hen bezig te houden.
Darüber hinaus bietet das Kervansaray Marmaris viele Aktivitäten für Kinder.