Vertaling van "oude wijk van antalya " (Nederlands → Duits) :

Het complex ligt op slechts 700 meter van het Konyaalti-strand en op 15 minuten rijden van de oude wijk van Antalya, Kaleiçi.
Hier wohnen Sie nur 700 m vom Konyaalti-Strand entfernt und bis in das Viertel Kaleiçi, dem historischen Stadtkern von Antalya, fahren Sie 15 Minuten.

Puding Marina Residence ligt in de wijk Kaleici, in het oude centrum van Antalya en op slechts een paar stappen van de prachtige jachthaven.
Nur wenige Schritte vom reizvollen Jachthafen entfernt begrüßt Sie im Stadtteil Kaleiçi, der Altstadt von Antalya, das Puding Marina Residence.

Het Alp Pasa Hotel ligt in de oude binnenstad van Antalya, op 100 meter van de Kesik Minare (Gebroken Minaret).
In Antalyas Altstadt, rund 100 m vom abgebrochenen Minarett (Kesik Minare) entfernt begrüßt Sie dieses Boutique-Hotel mit Zimmern im osmanischen Stil und einem eigenen Open-Air-Museum.

Het Prima Royale Hotel ligt in een rustige straat in de wijk Talbieh van Jeruzalem. Het is uitstekend gelegen voor een verkenning van de oude wijk van de stad, de historische bezienswaardigheden en de winkels.
In der ruhigen Straße eines Wohngebietes erwartet Sie im Jerusalemer Viertel Talbieh das Prima Royale Hotel.

Agatha Lodge More ligt in het oude gedeelte van Antalya, op 500 meter van het strand Mermerli.
In der Altstadt von Antalya begrüßt Sie die Agatha Lodge More 500 m vom Strand Mermerli entfernt.

Het La Paloma is een klein pension beheerd door een familie, gelegen in het oude stadscentrum van Antalya.
Das familiengeführte La Paloma ist eine kleine Pension in der Altstadt von Antalya.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in de oude stad van Antalya, op 300 meter van het stadscentrum en de haven.
Dieses familiengeführte Gästehaus befindet sich in der Altstadt von Antalya, nur 300 Meter vom Stadtzentrum und dem Hafen entfernt.

The Suite Apart Hotel ligt in de oude stad van Antalya, op 350 meter van Hıdırlık Kulesi. Het biedt ruime accommodatie met gratis WiFi en een groot openluchtzwembad.
Das in der Altstadt von Antalya gelegene und 350 Meter vom Hidirlik-Turm entfernte Suite Apart Hotel bietet geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen großen Außenpoolbereich.

Het Thien Thanh Hotel biedt prachtige accommodatie in oude wijk Hoi An, een wijk die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Thien Thanh Hotel erwartet Sie mit schönen Unterkünften in der Altstadt von Hoi An, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Het ligt op een gunstige locatie in de Franse wijk, op slechts 1 minuut lopen van de oude wijk en op 60 meter van het Hoan Kiem-meer.
Das Hotel genießt eine vorzügliche Lage im French Quarter und liegt nur 1 Gehminute vom Old Quarter und 60 m vom See Hoan Kiem entfernt.