Traduction de «oude vissershaven van paphos » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee, het middeleeuwse kasteel en de oude vissershaven van Paphos.
Einige Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon mit Blick auf das Meer, die mittelalterliche Burg und den alten Fischerhafen von Paphos.

Het hotel ligt op 3 km van de vissershaven van Paphos en op slechts 4 km van het stadscentrum.
Es erwarten Sie 2 Außenpools mit Süßwasser. Sie wohnen 3 km vom Fischerhafen von Paphos und nur 4 km vom Stadtzentrum entfernt.

Kiniras Hotel Restaurant is gevestigd in een gerestaureerd 15de-eeuws Venetiaans pand in het hart van het oude centrum van Paphos.
Das Kiniras Hotel and Restaurant befindet sich in einem restaurierten venezianischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert und empfängt Sie im Herzen der Altstadt von Paphos.

Venus Beach Hotel ligt op een zandstrand, grenzend aan het archeologische park van de Tombe van de Koningen, de belangrijkste oude vindplaats in Paphos.
Das Venus Beach Hotel liegt direkt neben dem archäologischen Park der Königsgräber, der wichtigsten antiken Stätte in Paphos. Es befindet sich an einem natürlichen Sandstrand.

Het Panklitos Apartments in Paphos ligt op 800 meter van de oude markt van Paphos, op 1,5 km van het stadhuis en op 4 km van de haven. Het beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en ligstoelen.
Nur 800 m vom Alten Markt von Paphos, 1,5 km vom Rathaus und 4 km vom Hafen entfernt bieten die Panklitos Apartments in Paphos einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Liegestühlen.

De oude binnenstad van Paphos ligt op 1 km afstand. De archeologische vindplaatsen van de Graven van Koningen en de catacomben liggen op 400 meter afstand en de schilderachtige haven van Paphos ligt op 20 minuten lopen.
Die archäologischen Stätten, darunter die Gräber der Könige und die Katakomben, befinden sich 400 m entfernt und den malerischen Hafen von Paphos erreichen Sie in 20 Minuten zu Fuß.

Het appartement bevindt zich op 400 meter van de talloze restaurants en bars in de oude vissershaven, en tegenover een sportcentrum met een fitnessruimte en tennis- en padelbanen.
Der alte Fischerhafen befindet sich 400 m vom Apartment entfernt. Hier finden Sie eine Auswahl an Restaurants und Bars.

Na een dagje de nabijgelegen jachthaven of de oude vissershaven bezichtigd te hebben, kunt u bij het restaurant terecht voor een uitgebreid scala gerechten.
Nach einem Besichtigungstag am Jachthafen oder am alten Fischerhafen verwöhnt Sie das hoteleigene Restaurant mit einer vielfältigen Küche.

Best Western Premier Vieux-Port ligt aan de oude vissershaven van La Ciotat.
Das Best Western Premier Vieux-Port befindet sich am alten Fischerhafen von La Ciotat.

De stad heeft een moderne jachthaven en een oude vissershaven.
Entdecken Sie auch den modernen Jachthafen und den alten Fischerhafen des Ortes.