Traduction de «oude stadshart van olite » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurante Casa Zanito ligt in het oude stadshart van Olite en biedt elegante en ruime kamers.
Im historischen Herzen von Olite bietet das Hotel Restaurante Casa Zanito elegante und geräumige Zimmer.

Hotel La Joyosa Guarda is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis in het oude centrum van Olite en biedt een eigen restaurant en stijlvolle kamers met een balkon.
Das Hotel La Joyosa Guarda empfängt Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert in der Altstadt von Olite. Freuen Sie sich auf ein eigenes Restaurant und stilvolle Zimmer mit einem Balkon.

Długi Targ, het oude stadshart, bevindt zich op 850 meter afstand van Królewski.
Der Lange Markt im Herzen der Altstadt befindet sich 850 m vom Królewski entfernt.

Apartamenty Stare Miasto biedt appartementen op verschillende locaties in het oude stadshart van Gdansk. Hier bevindt u zich te midden van de belangrijkste historische bezienswaardigheden. Elke accommodatie is voorzien van gratis WiFi.
Das Apartamenty Stare Miasto bietet Unterkünfte mit kostenlosem WLAN an verschiedenen Standorten im Herzen der Altstadt von Danzig, umgeben von den wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

B B Kathedraallogies ligt op een centrale locatie in het oude stadshart van Antwerpen, vlak naast de Onze-Lieve-Vrouw-kerk. De Markt en het stadhuis zijn te voet in nog geen 5 minuten bereikbaar.
B B Kathedraallogies genießt eine zentrale Lage direkt neben der Frauenkirche im historischen Zentrum von Antwerpen und liegt weniger als 5 Gehminuten vom Marktplatz und Rathaus entfernt.

Deze villa is gelegen in de rustige lommerrijke voorstad van Kristiine, op slechts 3 km van het oude stadshart van Tallinn.
Diese Villa empfängt Sie in einem ruhigen, grünen Vorort von Kristiine, nur 3 km von der Altstadt von Tallinn entfernt.

Hotel Landhaus Iris is een rustig 3 sterrenhotel in het stadshart van Bad Tölz en dicht bij de oude binnenstad.
Dieses ruhige 3-Sterne-Hotel liegt im Herzen von Bad Tölz nahe der Altstadt.

Medina Sidonia ligt in het historische stadshart en heeft behouden wat er over is van de oude stadsmuur, die nog dateert uit de 10e eeuw.
Im historischen Zentrum der Stadt gelegen, bewahrt diese Einrichtung die Überreste der alten Stadtmauer aus dem 10. Jahrhundert.

Posada La Pastora is een ideale uitvalsbasis om een bezoek te brengen aan Sos del Rey Católico, de nabijgelegen oude kloosters van Leyre en La Oliva en de kastelen van Javier, Loarre en Olite.
Das Posada La Pastora ist ein idealer Ausgangspunkt für Besuche von Sos del Rey Católico, der in der Nähe liegenden alten Klöster Leyre und La Oliva und der Burgen von Javier, Loarre und Olite.