Vertaling van "oude stad van anuradhapura " (Nederlands → Duits) :

De oude stad van Anuradhapura ligt op 30 km van het Palpatha Eco Safari Lodge en Colombo ligt op 3,5 uur rijden.
Die Altstadt von Anuradhapura liegt 30 km von der Palpatha Eco Safari Lodge entfernt, während Sie Colombo in 3,5 Stunden erreichen.

Grand Crown Hotel is een betaalbare accommodatie op slechts 700 meter van de oude stad Anuradhapura.
Das Grand-Crown Hotel bietet Ihnen preisgünstige Unterkünfte nur 700 m von der antiken Stadt Anuradhapura entfernt.

Golden Park Hotel ligt op slechts 3 km van de oude stad Anuradhapura en 5 km van de luchthaven Anuradhapura.
Die Unterkunft liegt nur 3 km von der historischen Stadt Anuradhapura sowie 5 km vom Flughafen Anuradhapura entfernt.

De oude stad Anuradhapura bevindt zich op 10 km afstand.
Von der historischen Stadt Anuradhapura trennen Sie 10 km.

Hotel Alakamanda wordt omgeven door weelderig groen. Het hotel ligt in de oude hoofdstad van Anuradhapura, een plaats van de UNESCO-werelderfgoedlijst die bekend staat om zijn goed bewaarde ruïnes van de Sri Lankaanse beschaving.
Inmitten üppiger Vegetation erwartet Sie das Hotel Alakamanda in der alten Hauptstadt Anuradhapura. Diese gehört aufgrund ihrer gut erhaltenen Ruinen der srilankischen Zivilisation zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Het resort is omgeven door weelderig groen en ligt op 1 km van het treinstation en de historische stad van Anuradhapura.
Diese von einer üppigen Vegetation umgebene Unterkunft trennt jeweils 1 km vom Bahnhof Anuradhapura und der alten Stadt Anuradhapura.

Villi Sozopol is de enige accommodatie in de oude stad met een zwembad. Dit mooie complex in villastijl bevindt zich aan de prachtige, panoramische kustlijn van de oude stad, op slechts 200 meter van het centrale strand, en biedt uitzicht op de Zwarte Zeekust.
Dieser schöne Komplex im Stil einer Villa empfängt Sie an der atemberaubenden Panoramaküste der Altstadt mit Aussicht über das Schwarze Meer. Erholsame Momente verspricht der nur 200 m entfernte zentrale Strand.

Hotel Riviera aan de oevers van het meer van Ohrid ligt vlak bij de oude stad en biedt een schilderachtig uitzicht op het meer, de oude stad en het beroemde fort Samoil.
Das Hotel Riviera befindet sich am Ufer des Sees Ohrid in der Nähe der Altstadt und bietet einen malerischen Panoramablick auf den See, die Altstadt und die berühmte Festung Samoils.

De oude stad van Korcula is een voetgangersgebied en openbare parkeergelegenheid is rond de oude stad te vinden.
Die Altstadt von Korčula ist eine Fußgängerzone, wobei Ihnen öffentliche Parkplätze um die Altstadt herum zur Verfügung stehen.

Dit fraaie hotel ligt op een toplocatie in het hart van de oude stad van Rhodos, op minder dan 30 meter van Knights Street, en behoudt de oude charme van de middeleeuwse stad.
Das charmante Hotel genießt eine erstklassige Lage im Herzen der Altstadt von Rhodos, ist weniger als 30 Meter von der Ritterstraße entfernt und konnte sich den Alte-Welt-Charme der mittelalterlichen Stadt bewahren.