Traduction de «oude stad heraclea lyncestis liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Dimtrija ligt op 500 meter en de ruïnes van de oude stad Heraclea Lyncestis liggen op 2 km afstand.
Dimtrija ist 500 Meter und die Ruinen der antiken Stadt Herakleia Lyncestis liegen 2 km entfernt.

De haven en de oude stad van Rhodos liggen op slechts 14 km van John Mary en zijn gemakkelijk te bereiken per auto of per bus.
Die Altstadt von Rhodos-Stadt und die Häfen liegen 14 km vom Resort entfernt und sind mit dem Auto oder dem Bus, der ganz in der Nähe hält, schnell und einfach zu erreichen.

Het hotel ligt boven op een heuvel en biedt prachtig uitzicht op cypressen en olijfbomen. In de verte kunt u de oude stad Volterra zien liggen.
Das Hotel in Hanglage mit Blick auf Zypressen- und Olivenhaine ist nicht weit von der antiken Stadt Volterra entfernt.

De oude Griekse stad Heraclea Minoa ligt op 35 km. Station Agrigento ligt op 300 meter afstand.
Die antike griechische Stadt Eraclea Minoa erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 35 km. Der Bahnhof Agrigento ist 300 m entfernt.

De oude oude stad Jaffa en het Eretz Israel Museum liggen op 10 minuten rijden van de accommodatie.
Das antike Alt-Jaffa und das Museum Eretz Israel befinden sich eine 10-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

De oude stad Butrint, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, en het Nationaal Park bij deze stad liggen op een afstand van 30 km.
Die UNESCO-geschützte antike Stadt Butrint und der dortige Nationalpark befinden sich 30 km entfernt.

De oude stad en het historische stadscentrum van Jeruzalem liggen op slechts 15 minuten met de bus of trein.
Die Altstadt und das historische Stadtzentrum von Jerusalem erreichen Sie mit der Bahn oder dem Bus nach 15 Minuten.

Het Pera Museum, de wijk Galata en de oude stad liggen allemaal op loopafstand van het hotel.
Das Pera-Museum, den Stadtteil Galata und die Altstadt erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Deze ruime, zelfstandige appartementen liggen verspreid over het hart van de oude stad en beschikken over gratis WiFi.
An verschiedenen Standorten im Herzen der Altstadt erwarten Sie geräumige Apartments zur Selbstverpflegung mit einer kostenfreien WLAN-Verbindung.

Elk van de goed uitgeruste kamers van het hotel heeft een eigen badkamer, airconditioning, satelliet-tv en WiFi. De prachtige middeleeuwse oude stad, het Aquarium en alle belangrijke trekpleisters van Rhodos liggen op loopafstand.
Jedes der gut ausgestatteten Hotelzimmer weist ein eigenes Bad, eine Klimaanlage, einen Sat-TV sowie WLAN auf. Die prächtige mittelalterliche Altstadt, das Aquarium sowie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Rhodos sind zu Fuß erreichbar.