Vertaling van "oude stad dresden ligt slechts " (Nederlands → Duits) :

De fraaie oude stad Dresden ligt slechts 12 km verderop.
Die historische Stadt Dresden erreichen Sie nach nur 12 km.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel. De historische stad Dresden ligt slechts 40 km verderop aan de rivier de Elbe.
Parkplätze stehen am Hotel kostenlos zur Verfügung und die Altstadt von Dresden erreichen Sie nach nur 40 km entlang der Elbe.

De levendige stad Preveza ligt op slechts 10 minuten rijden en de oude stad Nikopolis ligt op 3 km afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid bij het hotel.
Die lebhafte Stadt Preveza ist nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt und das antike Nikopolis erreichen Sie nach 3 km. Private Parkplätze stehen Ihnen am Hotel kostenfrei zur Verfügung.

A Little House In Rechavia ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Jeruzalem, op 20 minuten van de oude stad en op slechts 5 minuten van de Grote Synagoge.
Das A Little House in Rechavia liegt 10 Gehminuten vom Jerusalemer Stadtzentrum, 20 Minuten von der Altstadt und nur 5 Minuten von der Großen Synagoge entfernt.

Het busstation van Gubbio ligt op slechts 50 meter van het San Marco en alle attracties van deze mooie oude stad liggen op slechts korte loopafstand.
Der Busbahnhof Gubbio liegt nur 50 Meter vom San Marco entfernt und alle Sehenswürdigkeiten der schönen Altstadt erreichen Sie nach nur einem kurzen Spaziergang.

Het 4-sterrenhotel Miramare is gelegen in een prachtige baai, op slechts 4 km van de oude stad Eretria en slechts 50 km afstand van Athene. Het hotel ligt te midden van een wijds landschap vol fruit, bloemen en olijven.
Das 4-Sterne-Hotel Miramare heißt Sie in einer weitläufigen Anlage voller Blumen, Obst und Oliven willkommen und liegt nur 50 km von Athen entfernt, in einer herrlichen Bucht.

De mooie en historische stad Dresden ligt op slechts 15 km afstand.
Die schöne, historische Altstadt von Dresden ist nur 15 km entfernt.

De historische stad Dresden ligt op slechts 25 km van het Goldenes Fass Meißen.
Die historische Altstadt von Dresden erreichen Sie nach nur 25 km.

Het dichtstbijzijnde strand, het Kyani Akti-strand in Kalyves, ligt 4 km verderop. De oude stad Aptera ligt op slechts 2 km afstand.
Der nächste Strand ist Kyani Akti in Kalyves, 4 km entfernt. Zur antiken Stadt Aptera gelangen Sie nach nur 2 km.

De publieke ruimtes van het hotel zijn ingericht met befaamde kunstwerken. De Grote Markt van de oude stad Poznań ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel, en het treinstation van Poznań Główny ligt op 10 minuten rijden.
Die öffentlichen Bereiche des Hotels sind mit renommierten Kunstwerken dekoriert. Das Blow Up Hall liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptmarkt in der Altstadt von Posen entfernt. Eine ca. 10-minütige Fahrt trennt Sie vom Bahnhof Poznán Główny.