Traduction de «oude sarajevo » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn verschillende kamers beschikbaar, die allemaal de traditionele sfeer van het oude Sarajevo uitstralen.
Es gibt verschiedene Zimmer, die alle im traditionellen Stil des alten Sarajevo eingerichtet sind.

Old Town Hotel ligt in het hart van het oude Sarajevo, in het voetgangersgebied Bascarsija. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning, gratis WiFi, kabeltelevisie, een minibar en een kluisje.
Im Herzen der Altstadt von Sarajevo erwartet Sie in der Fußgängerzone Bascarsija das Old Town Hotel mit kostenfreien Parkmöglichkeiten. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV, Minibar und Safe.

De accommodatie biedt gratis te gebruiken computers in de lounge en een gratis rondleiding door de oude binnenstad van Sarajevo.
Die Unterkunft bietet Ihnen darüber hinaus die kostenfreie Nutzung der Computer in der Lounge und eine kostenlose Führung durch die Altstadt von Sarajevo.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de rechteroever van de rivier de Miljacka, op 3 km van het oude centrum van Sarajevo.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie am rechten Ufer des Flusses Miljacka, 3 km von der Altstadt Sarajevos entfernt.

Hotel Astra ligt in het centrum van Sarajevo, naast het oude gedeelte Bascarsija, dat bekend staat om de architectuur uit het Ottomaanse Rijk.
Das Hotel Astra befindet sich im Zentrum von Sarajevo neben dem alten Stadtteil Bascarsija, das für seine Architektur aus dem Osmanischen Reich berühmt ist.

Het kleine en charmante Hotel Telal ligt op slechts enkele minuten van de beroemde straat Baščaršija in Sarajevo, vlakbij het plein Kovači in het oude centrum, en biedt comfortabele accommodaties.
Das Hotel Telal liegt nur wenige Minuten von der berühmten Baščaršija Straße in Sarajevo entfernt. Der Kovači Platz in der Altstadt befindet sich ganz in der Nähe.

Hotel Garni Konak ligt op slechts 50 meter van de Gazi Husrev Bey-moskee en de Oude Orthodoxe Kerk in de historische wijk van Sarajevo, Baščaršija. WiFi is gratis beschikbaar.
Das Hotel Garni Konak begrüßt Sie in Sarajevo, nur 50 m von der Gazi-Husrev-Beg-Moschee und der alten orthodoxen Kirche entfernt im Altstadtviertel Baščaršija. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Hotel Art ligt in Sarajevo vlak bij de oude stad Bascarsija.
Nahe der Altstadt Bascarsija liegt das Hotel Art im schönen Sarajevo nur 15 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.

City Boutique Hotel ligt vlak bij het nationaal theater van Sarajevo, het oude centrum van Bascarsija en de levendige winkelcentra. Geniet van stijlvolle, comfortabele accommodatie in een aangename setting.
In erstklassiger Lage nahe dem Nationaltheater Sarajevo, der Altstadt Basjarsija und dem lebhaften Einkaufsviertel bietet Ihnen das City Boutique Hotel eine elegante und komfortable Unterkunft in freundlichem Ambiente.

Hotel Emona ligt in de oude binnenstad van Sarajevo, dicht bij tal van restaurants en bars en tegenover het Isa-Beg's Tekija, de oudste instelling van de stad.
Das Hotel Emona befindet sich in der Altstadt von Sarajevo, in der Nähe zahlreicher Restaurants und Bars und gegenüber der Tekija Isa-Beg, der ältesten Institution der Stadt.