Vertaling van "oude provençaalse boerderij ligt " (Nederlands → Duits) :

Deze oude Provençaalse boerderij ligt in een park van 8000 m² en heeft een ommuurd buitenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Dieser alte provenzalische Bauernhof liegt mitten in einem 8.000 Quadratmeter großen Park und bietet einen eingezäunten Außenpool, eine Sauna sowie einen Fitnessraum.

Deze 19e-eeuwse Provençaalse " Mas" (een karakteristieke Provençaalse boerderij) ligt in het hart van de Provence, tussen de Alpilles en de Montagnette-heuvels.
Sie wohnen in einem typisch provenzalischen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, einem sogenannten " Mas" , zwischen den Alpilles und der Montagnette und in der Nähe von Arles und Avignon.

Deze gerestaureerde Provençaalse boerderij ligt op het platteland en wordt omringd door wijngaarden en olijfbomen. Het beschikt over een buitenzwembad met zout water en een zonneterras.
Inmitten der Landschaft mit Weinbergen und Olivenhainen empfängt Sie dieses restaurierte, provenzalische Bauernhaus mit einem Salzwasser-Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Deze oude, rustieke boerderij ligt op 5 minuten rijden van het Gardameer en wordt omgeven door een tuin van 5.000 m².
Dieser alte, rustikale Bauernhof erwartet Sie 5 Autominuten vom Gardasee entfernt und ist von einem 5.000 m² großen Garten umgeben.

Deze 300 jaar oude gerestaureerde boerderij ligt in het schilderachtige, landelijke dorpje Stockton on the Forest, op slechts 10 minuten rijden van York.
Nur 10 Autominuten von York entfernt begrüßt Sie dieses 300 Jahre alte, restaurierte Bauernhaus im malerischen, ländlichen Dorf Stockton on the Forest.

Deze bed breakfast ligt in het dorpje Saint-Etienne-du-Grès en is gevestigd in een voormalig Provençaalse boerderij.
In einem ehemaligen provenzalischen Landhaus begrüßt Sie dieses Bed Breakfast in der Ortschaft Saint-Etienne-du-Grès.

Logis Le Relais Gourmand ligt te midden van cipressen en is gevestigd in een typisch Provençaalse boerderij. Het combineert traditie met moderne voorzieningen en biedt een rustgevende ambiance.
Inmitten von Zypressen empfängt Sie das Relais Gourmand in einem typischen Bauernhaus in der Provence. Die Verbindung von Tradition und modernen Annehmlichkeiten unterstreicht die ruhige Atmosphäre.

Het Maison d’Anvers ligt te midden van de wijngaarden en is gevestigd in een Provençaalse boerderij. De accommodatie biedt een tuin met een zwembad, een gemeubileerd terras en een restaurant waar gerechten uit de regionale keuken worden geserveerd.
Inmitten der Weinberge erwartet Sie das Maison d'Anvers. Der Bauernhof im provenzialischen Stil bietet einen Garten mit einem Pool, ein Restaurant mit regionaler Küche und eine möblierte Terrasse.

Het Domaine de l'Ile Sainte Rose ligt aan de rivier de Aude en is een traditioneel Provençaalse boerderij die is omgebouwd tot bed breakfast.
Das Domaine de l'Ile Sainte Rose begrüßt Sie am Fluss Aude und ist ein typisch provenzalisches Bauernhaus, das zu einem Bed Breakfast umgewandelt wurde.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
In dieser bezaubernden Gegend mit ihren Obst-, Lavendel- und Sonnenblumenfeldern und Weinbergen wohnen Sie in einem typischen Bauernhaus der Provence aus dem 17. Jahrhundert, das heute ein schönes 4-Sterne-Hotel ist.