Traduction de «gerestaureerde boerderij ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze gerestaureerde boerderij ligt op een centrale locatie in Xanten en biedt een mooie tuin en individueel ingerichte kamers.
Mit einem hübschen Garten und individuell eingerichteten Zimmern begrüßt Sie dieses restaurierte Bauernhaus in zentraler Lage in Xanten.

Deze gerestaureerde boerderij ligt op 18 km van Valence en beschikt over een tuin van 3000 m² met een seizoensgebonden zwembad.
Dieses restaurierte Bauernhaus begrüßt Sie 18 km von Valence entfernt und bietet Ihnen einen saisonalen Swimmingpool im 3.000 m² großen Garten.

Deze 300 jaar oude gerestaureerde boerderij ligt in het schilderachtige, landelijke dorpje Stockton on the Forest, op slechts 10 minuten rijden van York.
Nur 10 Autominuten von York entfernt begrüßt Sie dieses 300 Jahre alte, restaurierte Bauernhaus im malerischen, ländlichen Dorf Stockton on the Forest.

Deze zorgvuldig gerestaureerde 16e-eeuwse boerderij ligt in het plattelandsdorp 's-Gravenvoeren en heeft een pittoreske binnenplaats met een tuin en een gezellige brasserie.
Dieser originalgetreu restaurierte Bauernhof aus dem 16. Jahrhundert empfängt Sie auf dem Land in dem Dorf Gravenvoeren und bietet einen idyllischen Garten im Innenhof und eine gemütliche Brasserie.

De Newgrange Lodge is een gerestaureerde boerderij met uitzicht op de spectaculaire prehistorische (UNESCO) vindplaats Newgrange en het bezoekerscentrum Bru Na Boinne en ligt in het hart van de Boyne vallei.
Die Lodge liegt mitten im Tal des Boyne. Es handelt sich um ein restauriertes Bauernhaus mit Blick auf das spektakuläre UNESCO-Welterbe von Newgrange und das Besucherzentrum Bru Na Boinne.

Relais des Marches de l'Est - A Lotel ligt op 9 km van het kasteel en de waterval van Nideck. De accommodatie is gevestigd in een gerestaureerde boerderij uit 1838.
Das Relais des Marches de l'Est ist ein restauriertes Steinbauernhaus aus dem Jahr 1838 und liegt 9 km von der Burg Nideck und vom Wasserfall entfernt.

Deze gerestaureerde Provençaalse boerderij ligt op het platteland en wordt omringd door wijngaarden en olijfbomen. Het beschikt over een buitenzwembad met zout water en een zonneterras.
Inmitten der Landschaft mit Weinbergen und Olivenhainen empfängt Sie dieses restaurierte, provenzalische Bauernhaus mit einem Salzwasser-Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Masseria Giovanni is een gerestaureerde boerderij uit de 18e eeuw en beschikt in de zomer over een buitenzwembad. Het ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Martano.
Das restaurierte Bauernhaus Masseria Giovanni aus dem 18. Jahrhundert bietet im Sommer einen Außenpool und befindet sich 5 Fahrminuten vom Zentrum von Martano entfernt.

Casa Al Bosco is een gerestaureerde boerderij met gratis WiFi en rustieke appartementen met een open haard en ligt op een heuvel bij de rivier de Arno in Sant'Ellero.
Das Casa Al Bosco begrüßt Sie auf einem Hügel am Ufer des Flusses Arno in Sant'Ellero. In diesem restaurierten Bauernhaus erwarten Sie kostenfreies WLAN und Apartments im Landhausstil mit einem Kamin.

Deze volledig gerestaureerde oude boerderij ligt tussen wijngaarden en olijfgaarden en is de perfecte accommodatie voor een ontspannen vakantie in een authentieke, Toscaanse ambiance.
Dieses vollständig restaurierte alte Bauernhaus, das zwischen Weinbergen und Olivenhainen liegt, eignet sich hervorragend für einen erholsamen Urlaub in der ursprünglichen Atmosphäre der Toskana.