Vertaling van "oude meer het kasteel van tata bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het is 1 km naar het Oude Meer. Het kasteel van Tata bevindt zich 2 km verderop.
Den Alten See erreichen Sie innerhalb von 1 km. Die Burg Tata liegt 2 km entfernt.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van de Öreg-tó Camp zijn onder meer het kasteel van Tata en het paleis van Esterházy, beide binnen een straal van 3 km. U kunt hier fietsen huren en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Öreg-tó Camp gehören das Schloss von Tata und das Schloss Esterházy, beide liegen 3 km entfernt. Sie können Fahrräder mieten und kostenfreie Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

Het Tata Panzió heeft een rustige ligging aan de oever van het oude meer Öreg tó, op 500 meter van het centrum van Tata.
Die Tata Panzió begrüßt Sie in ruhiger Lage am Ufer des Alten Sees, 500 m vom Zentrum von Tata entfernt.

Het oude centrum van de stad, met onder meer het kasteel van Edinburgh, de Royal Mile en The Meadows, kunt u te voet in ongeveer 15 minuten bereiken.
Die Altstadt der Stadt, darunter die Burg Edinburgh Castle, die Royal Mile und der Park The Meadows erreichen Sie in etwa 15 Gehminuten.

Andere hoogtepunten van de stad zijn onder meer het kasteel van Kenilworth, het grootste in Engeland, de schilderachtige oude binnenstad en een ruim aanbod van restaurants naar ieders smaak. De meeste restaurants liggen op loopafstand van Victoria Lodge.
Besichtigen Sie auch Kenilworth Castle, die größe Festung Englands, und die malerische Altstadt. Die große Auswahl an Restaurants, von denen sich die meisten in Fußlaufnähe des Victoria Lodge befinden, sorgt dafür, dass auch kulinarisch für jeden Geschmack etwas dabei ist.

Het bevindt zich op 2 km van het Chateau-Gombert, een deelgemeente gebouwd rondom een oud dorp en kasteel.
Die Unterkunft befindet sich 2 km vom Chateau-Gombert entfernt, wo eine Gemeinde rund um ein altes Dorf und Schloss entstanden ist.

Het kasteel van Kendal bevindt zich op 5 minuten rijden. Het meer Windermere en het Beatrix Potter Museum bereikt u in 20 minuten rijden door het prachtige Lakeland-landschap.
Das Schloss Kendal erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. Zum See Windermere und dem Beatrix Potter Museum fahren Sie etwa 20 Minuten durch die schöne Landschaft der Region Lakeland.

Het kasteel van Sargans bevindt zich 500 meter verderop en het meer de Walensee 15 km.
Vom Schloss Sargans trennen Sie im Hotel Post 500 m. Der Walensee befindet sich 15 km entfernt.

Het hotel bevindt zich aan de voet van het Vértes- en Gerecse-gebergte, dichtbij het oude meer. Hotel Arnold is een leuke plek voor een tussenstop, voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Hotel Arnold ist am Fuße der Berge Gerecse und Vértes in der Nähe des Alten Sees gelegen und bietet einen idealen Ausgangsort für die Erkundung der Umgebung oder für geschäftliche Termine in der Region.

Het Kristály hotel is gevestigd in 1770 en kan terugkijken op een lange traditie van gastvrijheid. Het is gelegen in het centrum van Tata, dichtbij de Engelse Tuin, het meer Cseke en het meer Öreg met het kasteel.
Das Kristály Hotel im Zentrum von Tata kann auf eine lange Tradition der Gastfreundschaft zurückblicken, die bis ins Jahr 1770 reicht. Unweit des Hauses befinden sich der Englische Garten, der Cseke-See und der Öreg-See mit dem Schloss.