Vertaling van "rijden het meer " (Nederlands → Duits) :

Het kasteel van Kendal bevindt zich op 5 minuten rijden. Het meer Windermere en het Beatrix Potter Museum bereikt u in 20 minuten rijden door het prachtige Lakeland-landschap.
Das Schloss Kendal erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. Zum See Windermere und dem Beatrix Potter Museum fahren Sie etwa 20 Minuten durch die schöne Landschaft der Region Lakeland.

Er is een skipiste op nog geen 5 minuten rijden. Het meer de Afritzer See ligt op 3 km van het vakantiehuis. Verschillende restaurants, een bakker en een supermarkt bevinden zich op minder dan 1 km afstand. Het Lärchenhof biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Eine Skipiste erreichen Sie nach 5 Minuten mit dem Auto und der Afritzer See befindet sich 3 km entfernt. Restaurants, eine Bäckerei und ein Supermarkt erwarten Sie im Umkreis von 1 km. Profitieren Sie auch von den kostenfreien Privatparkplätzen am Lärchenhof.

Het Les Belles Terrasses ligt op 50 minuten rijden van meer van Bin El Ouidane en op 40 km van Kasbah Tadla.
Das Les Belles Terrasses befindet sich 50 Fahrminuten vom See Bin El Ouidane und 40 km von Kasbah Tadla entfernt.

De metro's van de lijn U2 rijden onder meer naar het warenhuis KaDeWe en het expositiecentrum Messe ICC.
Die Züge der Linie U2 fahren zum Kaufhaus KaDeWe und zur Messe ICC.

Avalon Lodge Bed and Breakfast ligt op slechts 1,5 km van het historische centrum van Devizes en op 1 uur rijden van meer dan 100 bezienswaardigheden, waaronder 3 bezienswaardigheden die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Nur 1,6 km vom historischen Stadtzentrum von Devizes entfernt begrüßt Sie das Avalon Lodge Bed and Breakfast. Mit dem Auto erreichen Sie innerhalb einer Stunde über 100 Sehenswürdigkeiten, darunter drei UNESCO-Weltkulturerbestätten.

Hostal San Miguel ligt op 8 km van dierentuin en attractiepark Selwo Aventura en op minder dan 30 minuten rijden van meer dan 10 golfbanen.
Vom Tier- und Freizeitpark Selwo Aventura trennen Sie im San Miguel 8 km. Im Umkreis von 30 Autominuten locken mehr als 10 Golfplätze.

Het ligt op 7 km van Tours en op slechts 30 minuten rijden van meer dan 30 kastelen van de Loire.
Die Unterkunft liegt 7 km von Tours und nur 30 Autominuten von über 30 Schlössern an der Loire entfernt.

Apartamentos Haus am Meer bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van Port Aventura, op 13 km van de golfclub Reus Aigüesverds en op 20 minuten rijden van Tarragona.
Zum Port Aventura ist es nur eine 15-minütige Autofahrt von den Apartamentos Haus Am Meer. Den Golfclub Reus Aigüesverds erreichen Sie nach 13 km. Tarragona liegt 20 Fahrminuten entfernt.

Het traditionele Gasthof zur Post heeft kamers met een landelijke stijl in Raisting, een dorpje in Beieren. Het bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het meer de Ammersee en op 15 minuten rijden van het meer de Starnberger See.
Dieses traditionelle Hotel bietet Landhauszimmer in Raisting, einem hübschen Dorf nahe dem 5 Minuten entfernten Ammersee. 15 Minuten Fahrt trennen Sie vom berühmten Starnberger See.

Motel One Berlin Dreilinden ligt op 5 minuten rijden van het meer de Wannsee en op 10 minuten rijden van het meer de Griebnitzsee.
Vom Motel One Berlin Dreilinden gelangen Sie in 5 Fahrminuten zum Wannsee; eine 10-minütige Fahrt bringt Sie an den Griebnitzsee.