Traduction de «oude houten meubels » (Néerlandais → Allemand) :

Een prachtige combinatie van 100 jaar oude houten meubels onder een modern, industrieel plafond zorgt voor een unieke sfeer.
Ein gelungener Stilmix aus 100 Jahre alten Holzmöbeln unter modernen Industriedecken verleiht dem Raum eine einzigartige Atmosphäre.

De grote kamers baden in natuurlijk licht en zijn individueel ingericht, met onder andere oude houten meubels in een rustieke stijl.
Die großen, lichtdurchfluteten Zimmer sind individuell mit Holzmöbeln im modernen, rustikalen Stil eingerichtet.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en wordt gekenmerkt door een rustieke inrichting met oude houten meubels.
Die Unterkunft bietet kostenlose Privatparkplätze und ist in einem rustikalen Stil durchweg mit antiken Holzmöbeln eingerichtet.

Het biedt kamers met een eigen balkon met uitzicht op het oude centrum. De kamers van het Narkissos zijn voorzien van airconditioning en donkere houten meubels.
Die Unterkunft bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Balkon und Blick auf die Altstadt. Die Zimmer im Narkissos sind klimatisiert und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning, houten meubels, gewelfde plafonds en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de oude stad.
Alle klimatisierten Zimmer und Suiten verfügen über Holzmöbel, gewölbte Decken sowie einen möblierten Balkon mit Blick auf die Altstadt.

De appartementen van het Villa Angel zijn elegant ingericht met klassieke houten meubels en hebben ruime balkons die uitkijken op de oude binnenstad van Trogir.
Die Apartments der Villa Angel sind elegant mit klassischem Holzmobiliar eingerichtet und verfügen über geräumige Balkons, die auf die Altstadt von Trogir blicken.

Ze zijn voorzien van houten meubels, oude tapijten en een klassieke inrichting met stoffen met een bloemenmotief.
Zur weiteren Ausstattung gehören Holzmöbel, antike Teppiche und eine klassische Einrichtung mit geblümten Stoffen.

De kamers van Gasthof Murblick kijken uit op de oude binnenstad en zijn voorzien van houten meubels, een flatscreen-tv, een dvd-speler, en een badkamer.
Die Zimmer im Gasthof Murblick blicken auf die Altstadt und sind mit Holzmöbeln, einem Flachbild-Kabel-TV, einem DVD-Player und einem Badezimmer ausgestattet.

De kamers in dit 250 jaar oude gebouw hebben een individuele inrichting met traditioneel houten meubels en vloeren.
In diesem 250 Jahre alten Gebäude wohnen Sie in individuell gestalteten Zimmern, die mit traditionellen Holzböden und -möbeln eingerichtet sind.

Het 300 jaar oude Ferienhaus Martlerhof Schöneben ligt 1500 meter boven de zeespiegel en beschikt over 5 slaapkamers met handgemaakte houten meubels.
Das 300 Jahre alte Ferienhaus Martlerhof Schöneben liegt 1500 m über dem Meeresspiegel und verfügt über 5 Schlafzimmer mit handgefertigten Holzmöbeln.