Traduction de «oude geplaveide straat » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Santa Marta Suites bevindt zich op een ideale locatie in de smalle straat Via Santa Marta. Het hotel komt uit op een oude geplaveide straat in het historische centrum van Milaan.
Das Hotel liegt ideal in der engen Via Santa Marta an einer alten Kopfsteinpflasterstraße im historischen Zentrum von Mailand.

Het Old Evora Hostel is gevestigd in een 150 jaar oud huis in een rustige, geplaveide straat in het centrum van Evora, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Dieses Hostel begrüßt Sie in einem 150 Jahre alten Gebäude an einer ruhigen Kopfsteinpflasterstraße im Zentrum von Évora, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Het kleine, gezellige Vegetarian Hotel Radharanė ligt aan een geplaveide straat in het oude centrum van Kaunas, dicht bij het historische kasteel van Kaunas, de kathedraal en het stadhuis.
Das kleine und gemütliche Vegetarian Hotel Radharanė liegt an einer Kopfsteinpflasterstraße in der Altstadt von Kaunas sowie in der Nähe der historischen Burg von Kaunas, der Kathedrale und des Rathauses.

Dit pension is gelegen aan een geplaveide straat in het hart van het oude Klaipeda.
Das Litinterp Klaipeda Guest House befindet sich in einer Straße mit Kopfsteinpflaster im Herzen der Altstadt von Klaipeda.

Het ontbijt wordt geserveerd op uw kamers of in het café van het hotel, dat uitzicht biedt op een schilderachtige, met kinderkopjes geplaveide straat en de oude markt.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück in der Privatsphäre Ihres Zimmers oder im hoteleigenen Café mit Blick auf die idyllische Kopfsteinpflasterstraße und den alten Markt.

Het Knøsesmauet Apartment ligt in een schilderachtige geplaveide straat in de oude wijk Nordnes van Bergen. Dit lichte en moderne appartement bevindt zich in een traditioneel houten gebouw.
An einer malerischen Kopfsteinpflasterstraße im Altstadtviertel Nordnes in Bergen begrüsst Sie dieses helle und moderne Apartment in einem traditionellen Holzhaus.

De accommoatie ligt achter de orthodoxe kathedraal, in een straat die geplaveid is met keien, en wordt omringd door oude huizen.
Sie wohnen in einer Straße mit Kopfsteinpflaster hinter der orthodoxen Kathedrale und inmitten von alten Häusern.