Traduction de «oude franse wijk » (Néerlandais → Allemand) :

De oude Franse wijk en de grote markt van Kampot liggen beide op minder dan 7 minuten rijden.
Das alte französische Viertel und den zentralen Marktplatz von Kampot erreichen Sie jeweils nach 7 Autominuten.

Het hotel bevindt zich in de oude Franse wijk, op korte loopafstand van de Kampong Bay-rivier en de oude brug.
Im alten französischen Stadtviertel erwartet Sie das Hotel einen nur kurzen Spaziergang vom Fluss Kampong Bay River und von der Alten Brücke entfernt.

Prince D'Angkor Hotel Spa ligt de oude, Franse wijk van Siem Reap, op 10 minuten rijden van Angkor Wat.
Das Prince D'Angkor Hotel Spa befindet sich in Siem Reaps ehemaligem französischen Viertel nur 10 Fahrminuten von Angkor Wat entfernt.

Het Casa Angkor Hotel is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl, in de oude Franse wijk van Siem Reap, op slechts 5 minuten lopen van de drukke Sivatha Road.
Das im Kolonialstil erbaute Casa Angkor Hotel liegt im alten französischen Viertel von Siem Reap, nur 5 Gehminuten von der geschäftigen Sivatha Road entfernt.

Royal Angkor Resort Spa ligt op minder dan 15 minuten rijden van het bruisende centrum van Siem Reap, Pub Street en de oude Franse wijk.
Nur knapp 15 Fahrminuten vom Phokeethra Golf Spa Resort entfernt entdecken Sie das pulsierende Zentrum von Siem Reap, die Pub Street und das alte französische Viertel.

Het ligt op een gunstige locatie in de Franse wijk, op slechts 1 minuut lopen van de oude wijk en op 60 meter van het Hoan Kiem-meer.
Das Hotel genießt eine vorzügliche Lage im French Quarter und liegt nur 1 Gehminute vom Old Quarter und 60 m vom See Hoan Kiem entfernt.

Het Au Coeur d'Hanoi Boutique Hotel is een charmant 3-sterrenhotel in het centrum van de beroemde oude wijk van Hanoi en heeft een interieur met Franse en Oosterse accenten.
Durch ein Dekor mit französischen und fernöstlichen Einflüssen besticht das Au Coeur d'Hanoi Boutique Hotel. Diese hübsche 3-Sterne-Unterkunft erwartet Sie mitten in der berühmten Altstadt von Hanoi.

Het Calypso Suites Hotel is gelegen in de oude wijk van Hanoi, en biedt kamers met een traditionele Franse inrichting en gratis WiFi.
Das Calypso Suites Hotel erwartet Sie in der Altstadt von Hanoi mit traditionellen Zimmern im französischen Stil mit kostenfreiem WLAN.

Het 19e-eeuwse herenhuis Hotel Residencial heeft een Franse stijl en bevindt zich in het oude centrum van Mérida, in de traditionele wijk Santiago.
Dieses im französischen Stil erbaute Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich in der Altstadt von Mérida im traditionellen Stadtteil Santiago.

Dit hotel in de wijk Durlach in Karlsruhe is 300 jaar oud en laat zich inspireren door de Franse levensstijl. Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een charmant tuinterras en elegante kamers in landelijke stijl.
Dieses 300 Jahre alte Hotel mit französischem Flair befindet sich im Karlruher Stadtteil Durlach und bietet neben einem Gourmetrestaurant eine hübsche Gartenterrasse und elegante Zimmer im Landhausstil.