Traduction de «oude franse wijk van siem » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa Angkor Hotel is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl, in de oude Franse wijk van Siem Reap, op slechts 5 minuten lopen van de drukke Sivatha Road.
Das im Kolonialstil erbaute Casa Angkor Hotel liegt im alten französischen Viertel von Siem Reap, nur 5 Gehminuten von der geschäftigen Sivatha Road entfernt.

Prince D'Angkor Hotel Spa ligt de oude, Franse wijk van Siem Reap, op 10 minuten rijden van Angkor Wat.
Das Prince D'Angkor Hotel Spa befindet sich in Siem Reaps ehemaligem französischen Viertel nur 10 Fahrminuten von Angkor Wat entfernt.

Royal Angkor Resort Spa ligt op minder dan 15 minuten rijden van het bruisende centrum van Siem Reap, Pub Street en de oude Franse wijk.
Nur knapp 15 Fahrminuten vom Phokeethra Golf Spa Resort entfernt entdecken Sie das pulsierende Zentrum von Siem Reap, die Pub Street und das alte französische Viertel.

Het hotel bevindt zich in de oude Franse wijk, op korte loopafstand van de Kampong Bay-rivier en de oude brug.
Im alten französischen Stadtviertel erwartet Sie das Hotel einen nur kurzen Spaziergang vom Fluss Kampong Bay River und von der Alten Brücke entfernt.

De oude Franse wijk en de grote markt van Kampot liggen beide op minder dan 7 minuten rijden.
Das alte französische Viertel und den zentralen Marktplatz von Kampot erreichen Sie jeweils nach 7 Autominuten.

Het ligt op een gunstige locatie in de Franse wijk, op slechts 1 minuut lopen van de oude wijk en op 60 meter van het Hoan Kiem-meer.
Das Hotel genießt eine vorzügliche Lage im French Quarter und liegt nur 1 Gehminute vom Old Quarter und 60 m vom See Hoan Kiem entfernt.

Het Park Hyatt Siem Reap ligt aan de boulevard Sivutha en op 1 minuut lopen van de Koloniaal Franse wijken, de Oude Markt en de straten met pubs.
Das Park Hyatt Reap Siem liegt am Sivutha Boulevard, nur einen kurzen Spaziergang von den französischen Kolonialvierteln, dem Alten Markt und den Straßen mit zahlreichen Kneipen entfernt.

Het Reflections Art Boutique Hotel ligt in het centrum van Siem Reap, in de wijk Wat Bo. Het bevindt zich op 5 minuten loopafstand van de Phsar Chas (Oude Markt) en Pub Street.
Das im Zentrum von Siem Reap gelegene Reflections Art Boutique Hotel befindet sich in der Nähe des Tempels Wat Bo und nur 5 Gehminuten vom alten Markt Phsar Chas sowie der Pub Street entfernt.

The Dancing Frog Hostel is gelegen in de beroemde wijk rond de oude markt Siem Reap. Het hostel biedt gratis WiFi en gezellige, comfortabele kamers voor zowel een korte als een lang verblijf.
Das The Dancing Frog Hostel liegt in der berühmten Viertel am Alten von Markt von Siem Reap und bietet kostenfreies WLAN sowie gemütliche, komfortable Zimmer für kurze als auch längere Aufenthalte.

Het Calypso Suites Hotel is gelegen in de oude wijk van Hanoi, en biedt kamers met een traditionele Franse inrichting en gratis WiFi.
Das Calypso Suites Hotel erwartet Sie in der Altstadt von Hanoi mit traditionellen Zimmern im französischen Stil mit kostenfreiem WLAN.