Vertaling van "oude centrum van dresden ligt " (Nederlands → Duits) :

Het oude centrum van Dresden ligt op 4 km afstand en is binnen 10 minuten te bereiken vanaf het Bahnhof Neustadt S-Bahn-station.
Die Altstadt von Dresden ist 4 Kilometer entfernt und kann vom Bahnhof Neustadt aus mit der S-Bahn innerhalb von 10 Minuten erreicht werden.

Dit exclusieve 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt op een centrale en rustige locatie, dicht bij de luchthaven, het station Neustadt en het nieuwe en oude centrum van Dresden.
Dieses exklusive, familiengeführte 4-Sterne-Hotel genießt eine ruhige und zugleich zentrale Lage in der Nähe des Flughafens, des Bahnhofs Neustadt sowie des neuen und alten Zentrums von Dresden.

De tramhalte Alttolkewitz ligt op 100 meter van de accommodatie en het centrum van Dresden ligt op 15 minuten rijden met de tram.
Die Straßenbahnhaltestelle Alttolkewitz liegt 100 m von dieser Unterkunft entfernt und Dresdens Innenstadt erreichen Sie mit der Straßenbahn nach 15 Minuten.

Villa Seraphinum bevindt zich op 7 minuten rijden of op 15 minuten met het openbaar vervoer van het oude centrum van Dresden, waar u de Semper Opera, het Zwinger-paleis en de Frauenkirche vindt.
Die Dresdener Altstadt mit der Semper Oper, dem Zwinger und der Frauenkirche erreichen Sie in 7 Minuten mit dem Auto oder in 15 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Trams vertrekken op slechts 100 meter afstand en bieden directe toegang tot het oude centrum van Dresden.
Die Straßenbahnen verkehren nur 100 m entfernt und von dort aus gelangen Sie direkt in die Dresdner Altstadt.

Het centrum van Dresden ligt op 15 minuten rijden van het Landhotel en op slechts 1 km vindt u een park ​​ride faciliteit.
Das Stadtzentrum von Dresden erreichen Sie vom Landhotel aus nach 15 Fahrminuten. Eine Park Ride-Anlage liegt nur 1 km entfernt.

Het centrum van Dresden ligt op 10 minuten loopafstand en biedt allerlei bezienswaardigheden zoals de Frauenkirche.
Im 10 Gehminuten entfernten Zentrum Dresdens warten Sehenswürdigkeiten wie die Frauenkirche auf Ihren Besuch.

Het centrum van Dresden ligt op 8 km van Pension Arcade en biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Im 8 km von der Pension Arcade entfernten Dresdner Stadtzentrum erwarten Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen.

Het bevindt zich tussen het oude centrum van Dresden en de rotsformaties van het Nationaal Park Sächsische Schweiz.
Es befindet sich zwischen der Dresdner Altstadt und den Felsformationen des Nationalparks Sächsische Schweiz.

Kasteel Moritzburg ligt op 10 minuten rijden van Pension Bräuer, en het centrum van Dresden ligt op 14 km afstand.
Eine Auswahl an Erfrischungen ist den ganzen Tag über verfügbar. Schloss Moritzburg liegt eine 10-minütige Fahrt von der Pension Bräuer entfernt.