Vertaling van "oslo en andere grote " (Nederlands → Duits) :

Hotel Putten Seter kan de gasten ophalen die in Otta arriveren, een plaats op ongeveer 30 minuten rijden van waaruit er bus- en treinverbindingen zijn van en naar Oslo en andere grote Noorse steden.
Auf Wunsch arrangiert das Hotel Putten Seter einen Abholservice von der 30 Autominuten entfernten Ortschaft Otta, welche Bus- und Bahnverbindungen von und nach Oslo und anderen größeren norwegischen Städten bietet.

Andere grote winkels zoals Plaza Indonesia en Plaza Senayan liggen op niet meer dan 10 minuten rijden van het hotel.
Weitere wichtige Einkaufsmöglichkeiten wie die Plaza Indonesia und die Plaza Senayan sind innerhalb einer 10-minütigen Fahrt vom Hotel erreichbar.

Het Arcadia Hotel ligt dicht bij de Uniegebouwen (regeringsgebouw) en naast het Arcadia Shopping Centre. Het bevindt zich tevens op loopafstand van andere grote winkelcentra, straatmarkten en uitgaanswijken die Pretoria rijk is.
Am Fuße der Union Buildings neben dem Einkaufszentrum Arcadia empfängt Sie das Arcadia Hotel nur wenige Gehminuten von weiteren wichtigen Einkaufszentren, Straßenmärkten und Vergnügungsvierteln entfernt.

Brasov heeft een bijzondere charme die de stad onderscheidt van andere grote Roemeense steden. Ramada Brasov is de ideale uitvalsbasis voor een kennismaking met deze bijzondere plaats.
Es ist der unverwechselbare Charme von Brasov, der diese Stadt von anderen Großstädten unterscheidet und das Ramada Brasov bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für deren Erkundung.

U rijdt met de auto in ongeveer 3 minuten naar themapark Riovalli Parco Acquatico en in ongeveer 15 minuten naar de andere grote pretparken.
Den Themenpark Riovalli Parco Acquatico erreichen Sie mit dem Auto in etwa 3 Minuten, während Sie von den anderen großen Vergnügungsparks ca. 15 Fahrminuten trennen.

Het appartement is gericht op het zuiden en kijkt uit op de heuvel Santa Lucia. Het is op loopafstand van Plaza de Armas centrale plein en vele andere grote attracties.
Das Apartment bietet Blick nach Süden über den Hügel Santa Lucia. Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Hauptplatz Plaza de Armas und vielen anderen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Sanxenxo is te vinden op een perfecte locatie en geldt als een van de best bereikbare steden in Galicië. De afstand naar andere grote steden, zoals Vigo, Santiago de Compostela, La Coruña en zelfs naar Portugal zijn allemaal snel en eenvoudig te overbruggen.
Dank der hervorragenden Lage handelt es sich bei Sanxenxo um eine Stadt mit einer der besten Verkehrsanbindungen Galiziens, da die Entfernungen in andere große Städte wie Vigo, Santiago de Compostela, La Coruña und sogar nach Portugal nicht weit sind.

Het hotel ligt in het bekroonde Park West Business Campus en is dichtbij alle andere grote wegen.
Das Hotel befindet sich auf dem preisgekrönten Park West Business Campus und ist gut an das Straßennetz angebunden.

Vanuit de luchthaven vertrekken tal van bussen en treinen naar Florence en andere grote Italiaanse steden.
Am Flughafen erwarten Sie auch zahlreiche Bus- und Bahnverbindungen nach Florenz und zu anderen italienischen Großstädten.

Galeries Lafayette en de andere grote warenhuizen zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Die Galeries Lafayette und weitere Kaufhäuser erreichen Sie schon nach 10 Gehminuten.