Vertaling van "originele open haard beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal, die over een originele open haard beschikt.
Das Frühstück wird im gemeinsamen Speisesaal mit offenem Kamin serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de eetzaal, die beschikt over een grote, originele open haard.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen angeboten. Es wird Ihnen im Speisesaal serviert, in dem ein großer, original erhaltener Kamin für eine angenehme Atmosphäre sorgt.

Het beschikt over een restaurant met een originele open haard en een bar met een schaduwrijk terras in de tuin.
Es verfügt über ein Restaurant mit einem Originalkamin und eine Bar mit schattiger Terrasse im Garten.

Dit intieme, rustieke hotel beschikt over een originele open haard, waarin heerlijke lokale gerechten bereid worden.
Dieses gemütliche Hotel im Landhausstil verfügt über eine original erhaltene Feuerstelle zur Zubereitung köstlicher lokaltypischer Mahlzeiten, die im beeindruckenden Ambiente des Empire Rooms serviert werden.

Het restaurant beschikt over een originele open haard en een houten balkenplafond.
Das Restaurant verfügt über einen originalen Kamin und freigelegte Holzbalken.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd in de eetzaal, die beschikt over een originele open haard en een balkenplafond.
Ein komplettes englisches Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal mit einem originalen Kamin und Holzbalken serviert.

Deze BB beschikt ook over 2 salons met een originele open haard en antieke meubels, waar u kunt ontspannen en genieten van een aperitief.
Das Bed Breakfast verfügt zudem über 2 Aufenthaltsräume mit einem original Kamin und antiken Möbeln, wo Sie entspannen und einen Aperitif zu sich nehmen können.

De elegante en stijlvolle accommodatie beschikt over een parketvloer en originele open haard.
Die elegante Unterkunft verfügt über Parkettböden und Originalkamine.

Het diner wordt geserveerd in het restaurant, dat over een originele 17e-eeuwse open haard beschikt.
Im Restaurant genießen Sie das Abendessen an einem originalen Kamin aus dem 17. Jahrhundert.

Sommige kamers beschikken over een originele open haard en een marmeren badkamer. Het Italian Citrus Restaurant heeft een zomerterras en heeft traditioneel Italiaanse gerechten op de kaart staan.
Im Hotelrestaurant mit Sommerterrasse wird traditionelle italienische Küche serviert.