Vertaling van "originele decoratie " (Nederlands → Duits) :

U zult ook zeker de charme en luxe van de originele decoratie kunnen waarderen.
Sie werden den Zauber und den Luxus der Originaldetails genießen.

Het Hotel La Casa Grande del Burgo is een hotel waarin de originele decoratie en architectonische stijl bewaard is gebleven, met onder meer de schuine houten plafonds.
Das Hotel La Casa Grande del Burgo bewahrt bis heute seine ursprüngliche Architektur und originale Elemente wie die schrägen Holzdecken.

Alle kamers van het Salimbeni zijn voorzien van antiek meubilair en originele decoraties.
Alle originell dekorierten Zimmer im Salimbeni sind mit antiken Möbeln ausgestattet.

Het Coimbra Serenata Hostel beschikt over unieke handgeschilderde muurschilderingen, een grote, uit hout gesneden trap en originele marmeren decoraties.
Das das Serenata Hostel in Coimbra begrüßt Sie mit einzigartigen, handgearbeiteten Wandmalereien, einem beeindruckenden Treppenhaus mit Holzschnitzereien und original erhaltenen Marmorelementen.

De kamers zijn voorzien van karakteristieke decoraties, zoals houten balken aan het plafond, houten vloeren en originele meubels.
Die Zimmer beeindrucken durch ihre charakteristischen Dekorelemente wie Holzbalkendecken, Holzfußböden und Originalmöbel.

Elke kamer is individueel ingericht met originele stoffen en decoraties.
Jedes der individuell gestalteten Zimmer ist mit Original-Stoffen und -Dekor eingerichtet.

Bewonder de inrichting van het Hotel San Juan, dat zijn originele ontwerp en decoraties heeft weten te behouden.
Das Interieur und das Decor des San Juan beeindrucken mit gut restaurierter Originaltreue.

Het restaurant en de ontbijtkamer van Il Palazzo beschikken over originele gewelfde plafonds, stenen muren en opvallende, moderne decoraties.
Das Restaurant und der Frühstücksraum des Il Palazzo bieten originale gewölbte Decken, Steinwände und ein eindrucksvolles, modernes Dekor.

Alle kamers zijn voorzien van traditionele meubels en beschikken over originele Albanese decoraties.
Alle Zimmer sind mit traditionellen Möbeln eingerichtet und bestechen durch ein typisch albanisches Dekor.

Uw kamer heeft een eigen badkamer. U kunt er gerenoveerde plafonds met houten balken en originele, moderne kunst en decoraties bewonderen.
Beeindrucken werden Sie die renovierten Holzbalkendecken und sowie die Gestaltung mit modernen Originalkunstwerken.