Vertaling van "originele art deco-kenmerken behouden " (Nederlands → Duits) :

Het Scenic Hotel Auckland is de 1e wolkenkrabber van de stad en heeft tot op de dag van vandaag haar originele art deco-kenmerken behouden.
Das Scenic Hotel Auckland war das erste Hochhaus der Stadt.

Het hotel heeft veel van zijn originele art deco-elementen behouden.
Im Hotel können Sie zahlreiche ursprüngliche Art Deco-Elemente bewundern.

U kunt hier genieten van wereldberoemde jazzbands en weelderige art deco-kenmerken.
Freuen Sie sich auf weltbekannte Old Jazz-Bands und eine prachtvolle Einrichtung im Art-déco-Stil.

Het is ingericht volgens de originele Art Deco stijl en beschikt over een terras met uitzicht op het verwarmde zwembad.
Das in seinem ursprünglichen Art Déco-Stil gestaltete Hotel erwartet Sie mit einer Terrasse an seinem beheizten Außenpool.

Het combineert een originele Art Deco stijl met moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi en airconditioning.
Den originalen Art-Deco-Stil verbindet es mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und Klimaanlage.

Het elegante Savoy Hotel ligt in het hart van Timisoara en heeft de originele gevels uit 1935 behouden. Het biedt smaakvol gerenoveerde kamers met art-deco elementen.
Im Herzen von Timisoara empfängt Sie das elegante Savoy Hotel mit der ursprünglichen Fassade von 1935 sowie mit geschmackvoll renovierten Zimmern mit Jugenstil-Elementen.

Springwood is gevestigd in een elegant Edwardiaans huis in het groene natuurreservaat van Crawley en combineert originele kenmerken met Art Deco-stukken.
In einem eleganten Haus der edwardianischen Epoche im grünen Schutzgebiet von Horley bietet Ihnen das Springwood Guest House eine Mischung aus original erhaltenen Ausstattungsmerkmalen und Stücken aus dem Art déco.

Het hotel heeft een aantal originele kenmerken behouden, waaronder een traditionele open haard.
Das Hotel bewahrt einige originale Details, einschließlich eines traditionellen Kamins.

Het heeft veel van zijn originele kenmerken behouden, zoals de middeleeuwse fresco's en houten plafonds.
Es hat sich viele der ursprünglichen Charakteristika, wie beispielsweise die mittelalterliche Fresken und Holzdecken, bewahrt.

De accommodatie is gevestigd in een seculier gebouw met 5 verdiepingen, waarvan een aantal originele architectonische kenmerken behouden werden, zoals de tegels uit de 18e eeuw.
Die Apartments Correeiros 28 befinden sich in einem fünfstöckigen Profanbau und haben ihre ursprünglichen architektonischen Elemente, einschließlich der Fliesen aus dem 18. Jahrhundert, beibehalten.