Vertaling van "oria en biedt kamers en appartementen in 14e-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

Borgodioria Resort ligt in de middeleeuwse stad Oria en biedt kamers en appartementen in 14e-eeuwse huizen.
In der mittelalterlichen Stadt Oria begrüßt Sie das Borgodioria Resort mit Zimmern und Apartments in Häusern aus dem 14. Jahrhundert.

Het Ansitz Zehentner wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van Laion. Het biedt kamers en appartementen in alpine stijl en met een 14e-eeuwse inrichting.
Im Herzen von Lajen bietet das familiengeführte Ansitz Zehentner einladende Zimmer und Apartments im alpinen Stil und ein Interieur aus dem 14. Jahrhundert.

Het Go2Oporto ligt in het hart van de historische wijk van Porto en biedt studio's en appartementen in 14e-eeuwse gebouwen.
Das mitten im Herzen der Altstadt von Porto gelegene Go2Oporto bietet Studios und Apartments in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert.

Deze 17e-eeuwse boerderij biedt kamers en appartementen met houten balkenplafonds en terracotta vloeren.
Das Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert bietet Zimmer und Apartments mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden.

Dit 15e-eeuwse landgoed ligt middenin het Toscaanse platteland en biedt kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi. Er is ook een buitenzwembad dat 's zomers geopend is.
Inmitten der toskanischen Landschaft bietet dieses Grundstück aus dem 15. Jahrhundert klimatisierte Apartments und Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Villa Casagrande is vergeven van artistiek erfgoed. Het biedt u vandaag de dag 60 kamers die van allerhande moderne gemakken zijn voorzien, zonder afbreuk te doen aan de 14e-eeuwse charme van het pand.
Das Villa Casagrande verfügt über ein reiches künstlerisches Erbe und bietet 60 Zimmer, die mit allem modernen Komfort ausgestattet sind, jedoch nichts von ihrem Charme des 14. Jahrhunderts eingebüßt haben.

Dit exclusieve hotel in Lohmar is gevestigd in een verbouwde 14e-eeuwse waterburcht, en biedt een eigen 27-holes golfbaan met driving range, smaakvol ingerichte kamers met antiek, en een restaurant waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
In einem umgebauten Wasserschloss aus dem 14. Jahrhundert empfängt Sie dieses exklusive Hotel in Lohmar mit einem eigenen 27-Loch-Golfplatz mit Driving Range, geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Antiquitäten sowie Gourmetküche.

Het Seehotel ligt aan de oevers van het Reschenmeer, dat bekend staat om zijn ondergedompelde 14e-eeuwse kerktoren. Het biedt een gratis spa en kamers in alpine-stijl.
Im Seehotel erwarten Sie ein kostenloser Wellnessbereich und Zimmer im alpinen Stil. Es begrüßt Sie direkt am Ufer des Lago Resia mit dem berühmten, versunkenen Kirchturm aus dem 14. Jahrhundert.

Dit 14e-eeuwse boetiekhotel biedt een brasserie en lichte, elegante kamers.
Freuen Sie sich in diesem Boutique-Hotel aus dem 14. Jahrhundert auf eine Brasserie und helle, elegante Zimmer.

Het biedt moderne kamers met een balkon en uitzicht op het meer of de 14e-eeuwse burcht Scaligero.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Balkon und Blick auf den See oder die Burg Scaligero aus dem 14. Jahrhundert.