Vertaling van "organiseert op verzoek activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Alle gasten kunnen gebruikmaken van een keuken en het personeel organiseert op verzoek activiteiten zoals tandem-skydiving, tandem-paragliding, raften en canyoning.
Eine Küche kann ebenfalls von allen Gästen genutzt werden. Die Mitarbeiter organisieren zudem auf Anfrage gerne Freizeitaktivitäten wie Fallschirmspringen, Tandem-Paragleiten, Rafting und Canyoning.

Het personeel organiseert op verzoek diverse excursies en activiteiten.
Die Mitarbeiter organisieren auf Anfrage gerne verschiedene Ausflüge und Aktivitäten für Sie.

Op verzoek organiseert het personeel activiteiten.
Mitarbeiter organisieren Aktivitäten und bieten Informationen über die Insel an.

Het personeel bij de 24-uursreceptie organiseert op verzoek allerlei activiteiten, bijvoorbeeld kajakken, duiken en eilandhoppen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren für Sie Unternehmungen wie Kajakfahren, Tauchen und Inselhopping.

Romantik Hotel Zum Stern organiseert op verzoek sightseeingtours en sportieve activiteiten.
Auf Wunsch ist Ihnen das Romantik Hotel Zum Stern gern bei der Organisation von Ausflügen und sportlichen Aktivitäten behilflich.

Hier kunt u de hele dag door dineren. Het animatieprogramma Ritz Kids organiseert dagelijks begeleide activiteiten voor kinderen, waaronder goochelen, ballet, zwemles, voorlezen en zelfs koken.
Das Kinderprogramm Ritz Kids bietet täglich betreute Aktivitäten für Kinder, wie Zauber-, Ballett- und Schwimmunterricht, Märchenstunden und sogar Kochkurse.

Het eigen activiteitencentrum organiseert reizen en activiteiten.
Der Tourenschalter unterstützt Sie gerne bei der Planung Ihrer Ausflüge und Freizeitaktivitäten.

Het Isabel Hotel heeft een kinderspeelplaats en het animatieteam organiseert elke dag activiteiten.
Ein Kinderspielplatz ist im Isabel Hotel ebenfalls vorhanden und das Unterhaltungsteam organisiert täglich Aktivitäten.

Het animatieteam van het hotel organiseert met regelmaat activiteiten en geeft 's avonds optredens.
Das Animationsteam organisiert regelmäßig diverse Aktivitäten und Abendunterhaltung.

Het Seaside Los Jameos Playa organiseert elke dag activiteiten voor volwassenen en kinderen, zoals minigolf en strandvolleybal.
Im Los Jameos können Sie an täglichen Aktivitäten für Kinder und Erwachsene wie Minigolf und Beachvolleyball teilnehmen.