Traduction de «organiseert ook evenementen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een fitnesscentrum. Het hotel organiseert ook evenementen en faciliteiten voor kinderen.
Darüber hinaus organisiert das Hotel auch Veranstaltungen und Angebote für Kinder.

Het hotel organiseert ook wekelijkse evenementen, waaronder regionale etnische dansavonden met een dinerbuffet en andere internationale evenementen.
Das Hotel bietet wöchentlich auch verschiedene Veranstaltungen wie regionale Volkstanzabende mit Abendessen vom Buffet sowie andere internationale Veranstaltungen.

U kunt genieten van lekkernijen zoals vispannetjes die worden geserveerd door serveersters in traditioneel Volendamse klederdracht. Het art hotel Spaander organiseert ook regelmatig evenementen met verschillende soorten muziek, amusement en kunst.
Köstlichkeiten wie gedünsteter Fisch werden Ihnen von Kellnerinnen in der traditionellen Tracht der Stadt Volendam serviert. Das art hotel Spaander organisiert regelmäßig verschiedene Musik-, Unterhaltungs- und Kunstveranstaltungen.

Het attente personeel kan kaartjes regelen voor lokale evenementen en organiseert ook uitstapjes naar populaire bezienswaardigheden in de stad.
Das aufmerksame Personal besorgt Ihnen gern Eintrittskarten zu Veranstaltungen in der Stadt und organsiert auch Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten für Sie.

Het hotel organiseert ook culinaire evenementen, zoals wijnfestivals en themabuffetten.
Das Hotel organisiert auch kulinarische Veranstaltungen wie Weinfeste und Themenbuffets.

Ook het eigen restaurant en de bars van het hotel bevinden zich in de tuin. Het Bleu Village organiseert diverse evenementen, en helpt u graag met het regelen van excursies naar bestemmingen in de omgeving van het hotel, zoals Positano, Pompeii, Amalfi, Ravello en Sorrento zelf.
Freuen Sie sich im Bleu Village auf Veranstaltungen und Ausflüge in die Umgebung. Sie wohnen in idealer Lage für Besuche in Positano, Pompei, Amalfi, Ravello und Sorrent.

De accommodatie organiseert ook culturele en culinaire evenementen en activiteiten in de natuur.
Die Unterkunft organisiert auch kulturelle, gastronomische und naturbezogene Veranstaltungen.

Het restaurant van het hotel organiseert ook familiemaaltijden en professionele evenementen.
Das Hotelrestaurant bereitet auch Mahlzeiten für Familien und Fachveranstaltungen zu.

De accommodatie organiseert evenementen, rondleidingen en andere activiteiten. Ook kunt er fietsen huren.
Das Hotel organisiert Veranstaltungen, Führungen und Aktivitäten.

U kunt er ook een massage of een zonnebankronde boeken. Het hotel organiseert zo nu en dan schilderij-exposities op het terrein, evenals wekelijkse zomerwandelingen en barbecue-evenementen.
Das Aparthotel Kastel organisiert gelegentlich Gemäldeausstellungen in der Unterkunft sowie wöchentliche Sommerwanderungen und Grillveranstaltungen.