Vertaling van "professionele evenementen " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Novotel Saint-Quentin Golf National heeft 131 kamers en is ideaal voor privé- en professionele evenementen zoals bruiloften, seminars, congressen en teambuilding activiteiten.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Saint-Quentin Golf National mit 131 Zimmern und Tagungsräumen (1.000 m² inkl. Konferenzsaal) ist perfekt für Privat- und Geschäftsveranstaltungen wie Hochzeiten, Seminare, Tagungen und Teambuilding-Aktivitäten.

Dit hotel is ook geschikt voor uw persoonlijke en professionele evenementen.
Das Hotel eignet sich auch für private und geschäftliche Veranstaltungen.

Het restaurant van het hotel organiseert ook familiemaaltijden en professionele evenementen.
Das Hotelrestaurant bereitet auch Mahlzeiten für Familien und Fachveranstaltungen zu.

Het heeft ook een ideale ligging voor professionele evenementen.
Auch für professionelle Veranstaltungen liegt es perfekt.

U wordt hier verwend met plaatselijke cuisine. Het Caribu Hotel heeft een lichte eetzaal en diverse conferentieruimtes. Het is een uitermate geschikte plek om allerlei feestelijke en professionele evenementen te organiseren. Het menu, het entertainment, de goede service: alles is op uw wensen afgestemd en u zult hier zeker een onvergetelijk verblijf hebben.
Das Caribou Hotel bietet einen hellen Speisesaal und Konferenzräume und eignet sich ideal für alle Arten von privaten und geschäftlichen Veranstaltungen. Menüs, Animationsprogramme und andere qualitative Dienstleistungen werden auf Ihre Bedürfnisse angepasst, damit Sie hier einen unvergesslichen Tag verbringen können.

Het professionele animatieteam is van juli tot en met september beschikbaar en organiseert activiteiten en evenementen voor alle leeftijden.
Von Juli bis September stehen Ihnen professionelle Animateure zur Verfügung, die Aktivitäten und Veranstaltungen für alle Altersgruppen organisieren.

De vriendelijke, professionele medewerkers kunnen helpen met het regelen van een huurauto, excursies en kaartjes voor musea en evenementen.
Die freundlichen, professionellen Mitarbeiter stehen Ihnen bei der Autovermietung, der Buchung von Ausflügen sowie bei der Reservierung von Tickets für Museen und Veranstaltungen gern hilfreich zur Seite.

Het hotel beschikt over indrukwekkende voorzieningen voor conferenties en andere evenementen, met grote vergaderzalen, apparatuur en professionele ondersteuning voor multimedia-presentaties.
So bietet das Hotel zahlreiche Einrichtungen für Kongresse und andere Veranstaltungen wie zum Beispiel große Tagungsräume, aber auch Zubehör und professionellen Service für Multimedia-Präsentationen.

Borgo San Luigi heeft vriendelijke, professionele medewerkers die rondleidingen, excursies of evenementen voor teambuilding kunnen verzorgen. Dit is ideaal als u tussen vergaderingen in wilt ontspannen.
Gern steht Ihnen das freundliche, professionelle Personal im Borgo San Luigi bei der Organisation Ihrer Ausflüge und Teamevents zur Seite.

In dit resort worden ook professionele zakelijke bijeenkomsten, evenementen en bruiloften georganiseerd.
Die Unterkunft bietet sich zudem für Geschäftstreffen, Veranstaltungen und Hochzeiten an.