Vertaling van "organiseert diners " (Nederlands → Duits) :

De Plaza snackbar aan het zwembad biedt uitzicht op de oude stad en organiseert diners onder de volle maan in de zomer.
Die Pool-/Snackbar Plaza bietet einen Blick auf die Altstadt und veranstaltet im Sommer Abendessen bei Vollmond.

Gasten kunnen in de gedeelde, volledig uitgeruste keuken hun eigen maaltijden bereiden, en Arrifana Surf Hostel organiseert diners en barbecues.
In der komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche können Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten. Vom Arrifana Surf Hostel werden Abendessen und Grillfeiern für die Gäste organisiert.

Bij mooi weer organiseert het hotel op zaterdag een diner met kaarslicht bij het zwembad en op dinsdag een diner met traditionele dans in de tuin.
Wenn es das Wetter zulässt, organisiert das Hotel samstags ein Abendessen bei Kerzenschein am Pool und dienstags ein Essen im Garten mit traditionellem Tanz.

Het restaurant organiseert thema-avonden voor de lunch en het diner en serveert ook Arabische en internationale gerechten.
Zum Mittag- und Abendessen bietet das Restaurant Themenabende sowie arabische und internationale Gerichte.

Een keer per week organiseert het pension een diner bij kaarslicht.
Einmal pro Woche organisiert die Pension ein Candle-Light-Dinner für Sie.

Voor het diner is er een à-la-cartemenu en de bar organiseert muzikale thema-avonden, vaak met RB- of jazz-optredens.
Zum Abendessen wählen Sie à la carte. Die Bar begrüßt Sie regelmäßig mit themenorientierten Musikabenden mit R B oder Jazz.

Het hotel biedt ook rondleidingen door de wijnmakerij. Tijdens het zomerseizoen organiseert de accommodatie een aantal activiteiten, zoals een openluchtbioscoop, een diner in de wijngaarden, picknicks en middagthee.
Während der Sommersaison organisiert die Unterkunft eine Reihe von Aktivitäten wie zum Beispiel Open-Air-Kino, Abendessen in den Weinbergen, Picknicks und Nachmittagstee.

Elke week organiseert het hotel een speciaal diner bij kaarslicht met typisch regionale specialiteiten.
Jede Woche organisiert das Hotel ein spezielles Abendessen bei Kerzenlicht mit typischen lokalen Spezialitäten.

Er is ook een tennisbaan beschikbaar en een animatieteam organiseert overdag activiteiten en 's avonds dansfeesten en diners.
Ein Tennisplatz steht Ihnen hier ebenfalls zur Verfügung. Ein Animationsteam sorgt tagsüber mit Aktivitäten und abends mit Tanzabenden und Abendessen für Unterhaltung.

Tijdens schoolvakanties organiseert de accommodatie excursies, diners en kinderclubs.
Während der Schulferien organisieren die Mitarbeiter der Unterkunft gerne Ausflüge, Abendessen und Kinderklubs für Sie.