Traduction de «orchard werd onlangs stijlvol gerenoveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Green Orchard werd onlangs stijlvol gerenoveerd en is voorzien van alle moderne gemakken.
Die Pension Green Orchard wurde kürzlich vollständig renoviert und so auf einen hohen Standard gebracht. Dieses Cottage eignet sich perfekt für einen Kurzurlaub und bietet jeden erdenklichen modernen Komfort.

Het luxueuze Hotel Kras in Postojna ligt dichtbij de wereldberoemde grotten van Postojna. Het werd onlangs gerenoveerd en biedt compleet uitgeruste, stijlvolle accommodatie met een fantastisch uitzicht over het plateau van Nanos en de stad.
Das kürzlich renovierte und luxuriös eingerichtete Hotel Kras erwartet Sie in Postojna, nahe der weltbekannten Höhle von Postojna und bietet Ihnen elegante und gut ausgestattete Unterkünfte mit einer schönen Aussicht auf das Nanos Plateau und die Stadt.

Hotel Wirtshaus Post werd onlangs gerenoveerd en ligt in het voetgangersgebied van St. Johann in Tirol, op slechts 15 minuten lopen van de kabelbaan Kitzbüheler.
Das im Jahr 2014 frisch renovierte Hotel Wirtshaus Post begrüßt Sie in der Fußgängerzone von St. Johann in Tirol, nur 15 Gehminuten von der Seilbahn aufs Kitzbüheler Horn entfernt.

De eetkamer werd onlangs gerenoveerd en vertegenwoordigt nu een authentieke Savoyard chalet.
Der vor Kurzem renovierte Speisesaal überzeugt mit dem Ambiente eines typisch savoyischen Chalets.

Parkhotel Wallberg bevindt zich in Dübendorf, op 12 km van de luchthaven van Zürich en het meer van Zürich. Het Parkhotel werd onlangs gerenoveerd in 2014 en beschikt over een restaurant, biedt gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid.
Das im Jahr 2014 renovierte Parkhotel Wallberg in Dübendorf liegt 12 km vom Flughafen Zürich und dem Zürichsee entfernt und verfügt über ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose öffentliche Parkplätze.

Doma Hostel werd onlangs gerenoveerd. Deze accommodatie ligt midden in de prachtige oude binnenstad van Riga. Er zijn kamers beschikbaar met gratis WiFi.
Das neu renovierte Doma Hostel befindet sich im Herzen der schönen Altstadt von Riga und bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hotel La Noce werd onlangs gerenoveerd en ligt in het centrum van Chivasso, op een paar minuten van het treinstation en op slechts 15 km van Turijn.
Das kürzlich renovierte Hotel La Noce begrüßt Sie im Zentrum von Chivasso, wenige Minuten vom Bahnhof und nur 15 km von Turin entfernt.

Het is de ideale omgeving voor bruiloften, feesten en business meetings. Het kasteel werd onlangs gerenoveerd, maar heeft de gotische en renaissancistische elementen weten te behouden.
Das Schloss wurde vor Kurzem renoviert, wobei aus der Gotik und der Renaissance stammende Elemente erhalten geblieben sind und eine einzigartige Atmosphäre vergangener Zeiten zaubern, die mit modernem Luxus und Komfort harmoniert.

De accommodatie werd onlangs gerenoveerd en beschikt over kamers in typisch landelijke stijl.
Die kürzlich renovierte Unterkunft bietet Zimmer im typischen Landhausstil.

Het hotel werd onlangs overgenomen door Duncan Bannatyne en uitgebreid gemoderniseerd en gerenoveerd.
Das vor kurzem von Duncan Bannatyne erworbene Hotel wurde umfangreich modernisiert und renoviert.