Vertaling van "opzichte van alle belangrijke snelwegen " (Nederlands → Duits) :

Het Clarion Hotel Empire Meadowlands Hotel is gunstig gelegen ten opzichte van alle belangrijke snelwegen, en de New Jersey Transit-bushalte ligt op loopafstand.
Das Clarion Hotel Empire Meadowlands befindet sich in günstiger Lage zu allen größeren Autobahnen und den Busbahnhof von New Jersey erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het 4-Heaven Guest House heeft een centrale ligging ten opzichte van alle belangrijke bezienswaardigheden in de West-Kaap, inclusief Kaapstad, Stellenbosch en Franschhoek.
Das 4-Heaven Guest House liegt zentral zwischen Kapstadt, Stellenbosch und Franschhoek mit allen wichtigen Sehenswürdigkeiten in der Provinz Western Cape.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar via alle belangrijke snelwegen. InterContinental Tampa biedt u alle voorzieningen die u mag verwachten van Tampa's nieuwste luxehotel: uitstekende eetgelegenheden, een spectaculair zwembad op het dak, een executive fitnesscentrum en nog veel meer.
Im InterContinental Tampa genießen Sie alle Annehmlichkeiten, die Sie vom neuesten Luxushotel in Tampa erwarten: herausragende Restaurants, eine spektakuläre Dachterrasse mit einem Pool, ein hochmodernes Fitnesscenter und vieles mehr!

Het motel ligt op een centrale locatie ten opzichte van alle belangrijke bezienswaardigheden van de Blue Mountains.
Das Motel liegt zentral zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Blue Mountains.

Het Comfort Suites Airport Cruise Port is gemakkelijk te bereiken vanaf alle belangrijke snelwegen in de regio.
Das Comfort Suites Airport Cruise Port ist von allen wichtigen Autobahnen in der Region aus leicht zu erreichen.

Hotel U Divadla ligt op een paar minuten rijden van alle belangrijke snelwegen.
Alle wichtigen Autobahnen sind vom U divadla Hotel innerhalb weniger Minuten leicht zugänglich.

Hotel Trentina is ook gemakkelijk te bereiken vanaf alle belangrijke snelwegen en vanaf de internationale luchthaven Linate.
Profitieren Sie von guten Anbindungen an wichtige Autobahnen und den internationalen Flughafen Linate.

Het hotel ligt in de buurt van belangrijke snelwegen met een eenvoudige toegang tot alle delen van Los Angeles, zoals Disneyland en Hollywood.
Das Hotel liegt nahe den wichtigsten Autobahnen und bietet eine bequeme Anbindung zu allen Teilen von Los Angeles - auch nach Disneyland und Hollywood.

De Fisherman's Haunt bevindt zich in de buurt van het New Forest en vele andere bezienswaardigheden. Het is de ideale locatie voor de natuurliefhebber de visser, de toerist en de zakenman en biedt verbindingen naar alle belangrijke snelwegen. Het ligt op 3,2 km van Christchurch en op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven van Bournemouth.
Das Fisherman's Haunt liegt in der Nähe des New Forest und zahlreicher anderer Attraktionen und ist ein idealer Ausgangspunkt für Touristen, Naturliebhaber und Angler. Aber auch für Geschäftsreisende bietet es sich durch seine gute Anbindung an alle großen Autobahnen sowie die Nähe zum 3 km entfernten Christchurch und zum 10 Minuten entfernten internationalen Flughafen Bournemouth an.

Het L'Eskemm Hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid en een goede toegang tot alle belangrijke snelwegen richting Vannes, Lorient en Rennes.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz des L'Eskemm Hotels ab. Mühelos erreichen Sie über die wichtigsten Autobahnen verschiedene Städte wie Vannes, Lorient und Rennes.