Traduction de «optimaal geniet van uw verblijf in milaan » (Néerlandais → Allemand) :

Het receptiepersoneel kan u goede restaurants aanraden en reisadvies geven, zodat u optimaal geniet van uw verblijf in Milaan.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben gern Restaurantempfehlungen und Informationen für einen angenehmen Aufenthalt in Mailand.

De 30 goed uitgeruste kamers, het uitgebreide ontbijt en alle medewerkers zullen ervoor zorgen dat u optimaal geniet van uw verblijf.
Die Mitarbeiter gestalten Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich. Freuen Sie sich auf 30 umfassend ausgestattete Zimmer und das reichhaltige Frühstück.

Het personeel helpt u graag met toeristische informatie en persoonlijke aanbevelingen zodat u optimaal geniet van uw verblijf.
Gerne unterstützen Sie die Mitarbeiter mit touristischen Informationen und persönlichen Empfehlungen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Geniet van optimaal comfort tijdens uw verblijf in het Mercure Annemasse Porte De Genève”.
Dank der grünen Umgebung ist es perfekt für Arbeit oder Erholung. Während Ihres gesamten Aufenthaltes im Mercure Annemasse Porte De Genève Hotel genießen Sie viel Komfort”.

Tijdens uw verblijf in het Sunshine Club Hotel geniet u optimaal van het heerlijke, warme klimaat van Calabrië, ideaal voor een verkwikkende zomervakantie.
Das Sunshine Club Hotel profitiert vom wundervollen warmen Klima von Kalabrien und eignet sich daher hervorragend für einen erholsamen Sommerurlaub.

Of het nu voor zakenreis of vakantie is, met z'n tweetjes of met het hele gezin, u geniet optimaal van uw verblijf in het hart van Catalonië.
Buchen Sie Ihre Geschäftsreise oder Ihren (Wochenend-)Urlaub mit Ihrem Partner oder Ihrer Familie, und genießen Sie die Lage im Herzen von Katalonien.

Geniet optimaal van uw verblijf in Versailles en kies het kamertype dat bij u past: Standard of Privilege. Of kies voor een gezinskamer, die geschikt is voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen.
Machen Sie das Beste aus Ihrem Aufenthalt in Versailles, indem Sie die Zimmerkategorie, die Ihren Ansprüchen gerecht wird, aus Standard-, Privilege- oder Familienzimmer wählen. Die Zimmer sind für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder geeignet.

Geniet optimaal van uw verblijf en breng een bezoekje aan de donjon Tour César, de grotten en de rozentuin.
Runden Sie Ihren Aufenthalt mit einem Besuch des Cäsar-Turms, der Höhlen und des Rosengartens ab.