Traduction de «opties het stretton hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u hier genieten van lichte, continentale opties. Het Stretton Hotel ligt in de wijk North Shore, op 2 minuten lopen van het oude stadscentrum van Blackpool.
Auch leichtere kontinentale Speisen erhalten Sie auf Wunsch. Im Stretton Hotel wohnen Sie in der Region North Shore und nur 2 Gehminuten von Blackpools Stadtzentrum entfernt.

Het Stretton Hotel ligt aan de Seafront Promenade van Blackpool. Het biedt een prachtig uitzicht over de Ierse Zee en Princess Parade.
An Blackpools Strandpromenade bietet das Stretton Hotel einen herrlichen Blick über die Irische See und die Princess Parade.

Voor het diner kunt u ervoor kiezen om de restaurant-opties van beide hotels te gebruiken.
In beiden Hotels laden verschiedene Restaurants zu einem Besuch ein.

Ontspannende opties in Apart-Hotel Filomena zijn onder andere een jacuzzi en een infraroodcabine.
Im Apart-Hotel können Sie sich im Whirlpool oder der Infrarotkabine entspannen.

Hotel Stretton House ligt midden in Stratford-upon-Avon, op slechts 10 minuten lopen van de Royal Shakespeare Theater en de Shakespeare Properties.
Im Herzen von Stratford-upon-Avon begrüßt Sie das Stretton House nur 10 Gehminuten vom Royal Shakespeare Theatre und den Shakespeare Properties entfernt.

Het Plaza Resort biedt verschillende opties voor eten en drinken. Geniet van een drankje aan de bar naast het zwembad of proef mediterrane gerechten in het restaurant van het hotel.
Im Plaza Resort laden verschiedene gastronomische Einrichtungen zum Verweilen ein: Gönnen Sie sich ein Getränk an der Poolbar oder kosten Sie mediterrane Küche im hoteleigenen Restaurant.

Voor het ontbijt en kleine maaltijden kunt u kiezen uit diverse opties in het café van het Belle Vue Hotel.
Verschiedene Frühstücksoptionen und kleine Mahlzeiten werden im Café des Hotel Belle Vue serviert.

Het hotel serveert een verscheidenheid aan opties voor het ontbijt, met onder meer zelfgemaakte muesli en seizoensfruit.
Das Hotel bietet eine Auswahl an Frühstücksoptionen wie hausgemachtes Müsli und Obst der Saison.

Andere maaltijden binnen de halfpension optie worden geserveerd in een nabijgelegen hotel, 20 meter verderop.
Bei Buchung von Halbpension genießen Sie die weiteren Mahlzeiten in einem nur 20 m entfernten Hotel.

Andere opties zijn pizza's van Cielo, een internationaal buffet bij Vintana en cocktails in de 3 bars van het hotel.
Pizza können Sie im Cielo kosten und ein internationales Buffet erwartet Sie im Vintana. Die 3 Bars des Hotels laden zum Verweilen bei Cocktails ein.