Traduction de «halfpension optie » (Néerlandais → Allemand) :

Andere maaltijden binnen de halfpension optie worden geserveerd in een nabijgelegen hotel, 20 meter verderop.
Bei Buchung von Halbpension genießen Sie die weiteren Mahlzeiten in einem nur 20 m entfernten Hotel.

Het eigen restaurant biedt een halfpension-optie, waarbij u kunt genieten van regionale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant, in dem Halbpension angeboten wird, serviert regionale Speisen.

Halfpension is inclusief een 5-gangendiner met een vegetarische optie.
Die Halbpension beinhaltet ein 5-Gänge-Abendessen, das auch mit vegetarischen Gerichten erhältlich ist.

Halfpension en all-inclusive opties zijn ook beschikbaar.
Sie haben außerdem die Möglichkeit, Halbpension oder all-inclusive zu wählen.

Halfpension is inclusief een ontbijtbuffet met gezonde opties en een 4-gangendiner met diverse gerechten en soep- en saladebuffetten.
Die Halbpension umfasst ein Frühstücksbuffet mit gesunden Speisen und ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten, sowie Suppen- und Salatbuffets.

Halfpension is inclusief een viergangendiner met een keuze uit verschillende gerechten, waaronder een vegetarische optie.
Die Halbpension umfasst ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten, darunter eine vegetarische Variante.

Bij aankomst bieden wij u de optie om een avondmaaltijd op basis van halfpension te bestellen, bestaande uit 3 gangen van traditionele Duitse gerechten.
Bei der Ankunft können Sie sich für eine Halbpension mit einem 3-Gänge-Abendessen mit traditionellen deutschen Speisen entscheiden.

Halfpension en volpension opties zijn beschikbaar.
Um Ihnen Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, bietet das Hotel Halbpension und Vollpension an.

Gasten kunnen ook kiezen voor halfpension of all-inclusive opties.
Halbpension oder All-Inclusive-Optionen sind ebenfalls verfügbar.

Halfpension bestaat uit een gezond ontbijtbuffet, zelfgemaakt gebak in de middag, en een diner met een vegetarische optie.
Bei der Buchung von Halbpension genießen Sie morgens ein gesundes Frühstücksbuffet, nachmittags hausgemachtes Gebäck sowie ein Abendessen mit einer Auswahl für Vegetarier.