Traduction de «opera residence ligt tegenover het metrostation de brouckere » (Néerlandais → Allemand) :

Het Opera Residence ligt tegenover het metrostation De Brouckere, op nog geen 500 meter van de Grote Markt.
Die Opera Residence befindet sich gegenüber dem U-Bahnhof De Brouckere, nur 500 m vom Grand Place entfernt.

Het Opéra Cadet Hotel ligt tegenover metrostation Cadet. Vanaf dit station reist u rechtstreeks binnen 10 minuten naar het warenhuis Galeries Lafayette en het Louvre.
Das Opera Cadet Hotel befindet sich gegenüber der U-Bahnstation Cadet, welche Ihnen direkte Verbindungen zum Kaufhaus Galeries Lafayette und zum Louvre bietet.

Het Marivaux Hotel ligt in het hart van Brussel tegenover het winkelcentrum City2, op 12 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel en op 550 meter van metrostation De Brouckère.
Im Herzen von Brüssel bietet das Marivaux Hotel Zimmer gegenüber dem Einkaufszentrum City2, einen 12-minütigen Spaziergang vom Brüsseler Grand Place und 550 m vom U-Bahnhof De Brouckère entfernt.

Dit gerenoveerde 19e-eeuwse herenhuis ligt tegenover de Opéra Bastille, op slechts 5 minuten lopen van het trein- en metrostation Gare de Lyon.
Dieses renovierte Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie gegenüber dem Opernhaus Bastille. Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Bahnhof und U-Bahnhof Gare de Lyon.

Dit pension ligt tegenover de Nationale Opera, op 5 minuten lopen van het metrostation Zoloti Vorota in Kiev.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Soloti Worota am Goldenen Tor entfernt begrüßt Sie diese Pension in Kiew gegenüber der Nationaloper.

De Hongaarse Opera ligt op 1,5 km afstand en naar de Burcht van Boeda is het met het openbaar vervoer minder dan 3 km. Het dichtstbijzijnde metrostation vindt u tegenover het gebouw en metrostation Astoria bevindt zich op 350 meter afstand.
Die Ungarische Staatsoper liegt 1,5 km entfernt und zur Burg Buda gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 3 km. Der nächste U-Bahnhof befindet sich direkt vor dem Gebäude und der Bahnhof Astoria liegt 350 m entfernt.

Het meertalige personeel van het Residences Palma In Rome is 24 uur per dag beschikbaar. Zij helpen u graag met het huren van een fiets of auto en kunnen tips geven over restaurants en bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel bevindt zich op ongeveer 500 meter van de metrostations Termini en Castro Pretorio. Vanaf daar reist u in minder dan 5 minuten naar het Colosseum, de Spaanse Trappen en de Trevi-fontein. Er ligt ook een bushalte tegenover het gebouw.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter der Residences Palma In Rome stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Sie sind Ihnen auch gern bei der Organisation eines Leihfahrrads oder eines Mietwagens oder mit Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der Umgebung behilflich. Die U-Bahn-Stationen Termini und Castro Pretorio befinden sich jeweils rund 500 m entfernt und bieten Verbindungen zum Kolosseum, der Spanischen Treppe und zum Trevi-Brunnen, die Sie jeweils nach nur 5 Minuten erreichen.

Hôtel Residence Champerret ligt op 350 meter van het metrostation Louise Michel, met een directe verbinding naar de Opéra Garnier.
Im Hôtel Résidence Champerret trennen Sie 350 m vom U-Bahnhof Louise Michel, welcher direkt zum Opernhaus Opéra Garnier führt.