Traduction de «openingstijden receptie maandag-zondag » (Néerlandais → Allemand) :

Openingstijden receptie: maandag-zondag 7.00 tot 21.00 uur.
Öffnungszeiten der Rezeption: 7:00 - 21:00 Uhr (Mo - So).

Nieuwe openingstijden van het restaurant van 01-10-14 t/m 31-03-15 Maandag tot vrijdag: 12.00-14.00 uur en 19.00-21.30 uur, zaterdagavond: 19.00-21.30 uur Gesloten op zaterdag (lunch) zondag (lunch en diner)
VOM 01. 10.2014 BIS 31.03.2015 geschlossen. Neue Restaurant-Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 12:00 bis 14:00 Uhr und von 19:00 bis 21:30 Uhr, am Samstagabend von 19.00 bis 21:30 Uhr Samstagmittag und Sonntagmittag- sowie -abend geschlossen

De receptie is geopend van 6:30 tot 23:00 uur van maandag tot en met donderdag, 24 uur per dag op vrijdag en zaterdag, en van 7:00 tot 23:00 uur op zondag.
Die Rezeption ist von Montag bis Donnerstag von 6:30 bis 23:00 Uhr, Freitag und Samstag rund um die Uhr und Sonntag von 7:00 bis 23:00 Uhr besetzt.

De receptie van het hotel is op maandag t/m vrijdag geopend van 6.30 tot 13.00 uur en van 17.00 tot 21.30 uur, en op zaterdag, zondag en feest- en gedenkdagen van 8.00 tot 13.00 uur en van 17.00 tot 21.00 uur.
Das Hotel ist von 06:30 bis 13:00 Uhr und von 17:00 bis 21:30 Uhr an Wochentagen und von 08:00 bis 13:00 Uhr und 17:00 bis 21:00 Uhr am Wochenende sowie an öffentlichen Feiertagen geöffnet.