Traduction de «openbare en buitenzwembaden bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt te voet in 10 minuten openbare binnen- en buitenzwembaden bereiken, evenals het bus- en treinstation.
Öffentliche Hallen- und Freibäder sowie den Busbahnhof und den Bahnhof erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het centrum en de stranden van Positano zijn te voet in 20 minuten of met de openbare bus te bereiken.
Das Zentrum von Positano und die Strände erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang oder mit einem öffentlichen Bus.

Op minder dan 2 minuten rijden zijn de dichtstbijzijnde openbare zwembaden te bereiken.
Die nächsten öffentlichen Freibäder erreichen Sie in 2 Gehminuten.

U vindt openbare buitenzwembaden in de omgeving. U kunt ook tal van culturele bezienswaardigheden gemakkelijk bereiken, zoals de ruïnes van Acquincum, Szentendre en de Donauknie met de steden Visegrád en Esztergom.
Öffentliche Freibäder in der näheren Umgebung erwarten Ihren Besuch. Zudem sind auch zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten wie die Ruinen von Aquincum, Szentendre oder das Donauknie mit den Städten Visegrád und Esztergom leicht erreichbar.

Bovendien profiteert u van gratis toegang tot de openbare binnen- en buitenzwembaden, de minigolfbaan en de openbare bussen. Parkeren is ook gratis.
Das öffentliche Hallenbad, das Freibad, den Minigolfplatz, die öffentlichen Busse und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

In de zomer is er gratis toegang tot de openbare buitenzwembaden in Mayrhofen en Hippach en 3 uur toegang tot het openbare binnenzwembad in Mayrhofen.
Im Sommer genießen Sie kostenfreien Zugang zu den Freibädern in Mayrhofen und Hippach und täglich einen 3-stündigen Zugang zum öffentlichen Hallenbad in Mayrhofen.

Gasten die 3 nachten of langer in de accommodatie verblijven, kunnen gratis gebruikmaken van de lokale kabelkanalen, openbare buitenzwembaden en bussen.
Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten nutzen Sie die lokalen Seilbahnen, öffentlichen Freibäder und Busse kostenfrei.

Dit complex ligt op 200 meter van het strand van La Pineda aan de Costa Dorada. Het biedt buitenzwembaden en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Nur 200 m vom Strand von La Pineda an der Costa Dorada entfernt erwarten Sie in diesem Komplex Außenpools und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Village Cabo Girao ligt op een helling met uitzicht op de Atlantische Oceaan en biedt villa's en appartementen met toegang tot binnen- en buitenzwembaden, gratis parkeergelegenheid en WiFi in de openbare ruimtes.
An einem Hang mit Blick auf den Atlantik bietet Ihnen das Village Cabo Girao Villen und Apartments mit Zugang zu den Innen- und Außenpools, kostenfreie Privatparkplätze und WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes, en het hotel heeft binnen- en buitenzwembaden, thermische baden en een saunacomplex.
WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen des Hotels kostenfrei zur Verfügung. Innen- und Außenpools, Thermalbäder und ein Saunakomplex laden im Hotel zum Entspannen ein.