Vertaling van "openbaar vervoer via een halte pal naast " (Nederlands → Duits) :

Het stadje Bol is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer, via een halte pal naast het hotel, of u kunt er over de boulevard naartoe lopen.
Den Ort Bol erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, die sich direkt neben dem Hotel befinden, oder bei einem Spaziergang entlang der Strandpromenade.

Hotel AlaGare ligt pal naast het centraal station van Lausanne en biedt gratis WiFi en gratis kaartjes voor het openbaar vervoer tijdens uw verblijf.
Das Hotel AlaGare befindet sich direkt am Hauptbahnhof von Lausanne und bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Nahverkehrstickets für die gesamte Dauer des Aufenthalts.

Dit hotel is pal naast de halte van de skibus te vinden die vervolgens naar de pistes van Belvedere-Canazei rijdt. Op 100 meter afstand van deze accommodatie treft u een arena en een openbaar park met een speeltuin aan.
Ein öffentlicher Park mit einem Spielplatz und Sportplatz ist 100 m entfernt.

Het Days Hotel Riga bevindt zich naast de halte Rūpnīca VEF van het openbaar vervoer. Daar vandaan reist u in 15 minuten naar het treinstation van de stad en in een half uur naar de haven.
Das Days Hotel Riga befindet sich neben der Haltestelle Rūpnīca VEF, von der Sie den Bahnhof nach 15 Minuten und den Hafen der Stadt nach etwa einer halben Stunde erreichen.

Er ligt een halte van het openbaar vervoer naast het hotel.
Gleich nebenan finden Sie außerdem eine Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel.

Naast het hotel bevindt zich een halte voor openbaar vervoer.
Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel.

Naast het hotel bevindt zich een taxistandplaats en een halte voor het openbaar vervoer.
Direkt neben dem Hotel stehen öffentliche Verkehrsmittel und Taxis zur Verfügung.

Het Pokoje Gościnne Via Steso ligt op 100 meter van de dichtstbijzijnde halte van het openbaar vervoer.
Die nächste Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel finden Sie 100 m entfernt.

U reist via een nabijgelegen halte in slechts 5 minuten met het openbaar vervoer naar het stadscentrum, waar u het nachtleven kunt ervaren.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Nähe gelangen Sie in nur 5 Minuten ins Stadtzentrum, wo Sie sich ins Nachtleben stürzen können.

Hotel Rex biedt zeer goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt op 6 metrohaltes van de Dom van Milaan en op 7 haltes van de winkelstraat Via Montenapoleone.
Das Hotel genießt eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Den Mailänder Dom erreichen Sie nach 6 U-Bahn-Stationen und die Einkaufsmeile Via Montenapoleone ist 7 Haltestellen entfernt.