Traduction de «openbaar vervoer naar hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Met de reserveringsbevestiging reist u vanaf het vliegveld of het treinstation gratis met het openbaar vervoer naar Hotel Basilisk.
Mit Ihrer Buchungsbestätigung gelangen Sie vom Flughafen oder von den Bahnhöfen aus mit öffentlichen Verkehrsmitteln kostenfrei zum Hotel Basilisk.

U kunt ook met het openbaar vervoer naar het centrum. U neemt vanaf de bushalte Calderon de la Barca aan de Via Grotta Perfetta een bus naar het metrostation San Paolo Basilica op lijn B en vanaf hier resit u met de metro naar de stad.
Von der Bushaltestelle Calderon de la Barca an der Via Grotta Perfetta können Sie zum U-Bahnhof Basilica San Paolo (Linie B) fahren.

Er zijn ook eenvoudige veerboot- en vliegverbindingen naar de nabijgelegen eilanden, in het bijzonder naar Delos, en het vasteland. Er is tevens openbaar vervoer naar de plaatselijke stranden.
Es gibt auch einfache Fähr- und Flugverbindungen zu den nahegelegenen Inseln, vor allem nach Delos, zum Festland sowie Verkehrsverbindungen zu den umliegenden Stränden.

Dit moderne, zelfstandige appartement in de wijk Bothfeld in Hannover beschikt over een kleine tuin. U kunt gebruikmaken van openbaar vervoer naar het centrum, naar het centraal station en naar het beursterrein.
Dieses moderne Apartment zur Selbstversorgung mit einem kleinen Garten erwartet Sie im Hannoveraner Bezirk Bothfeld. Aufgrund der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel erreichen Sie bequem die Innenstadt, den Hauptbahnhof und das Messegelände.

U wandelt in 3 minuten naar het treinstation Alexanderplatz, vanwaar u in minder dan 10 minuten met het openbaar vervoer naar bezienswaardigheden zoals de Potsdamer Platz reist.
Sehenswürdigkeiten wie den Potsdamer Platz erreichen Sie vom 3 Gehminuten entfernten Bahnhof Alexanderplatz aus innerhalb von 10 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

U heeft uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar de haven voor veerboten naar het vasteland van Italië.
Zudem profitieren Sie von einer exzellenten Verkehrsanbindung an den Hafen mit Fährverbindungen zum italienischen Festland.

De Halte is genoemd naar de bushalte vóór het gebouw en biedt uitstekende aansluiting op het openbaar vervoer naar het centrum van het leuke dorpje Helenaveen.
Das Hotel De Halte mit einer Bushaltestelle direkt vor der Haustüre bietet eine gute Verkehrsanbindung ins Zentrum von Helenaveen - ein bezaubernder Ort.

U reist heel gemakkelijk met het openbaar vervoer naar de luchthaven Madrid-Barajas en naar de handelsbeurs IFEMA, die op 12 km van het Tryp Madrid Chamberi ligt.
Vom Hotel genießen Sie eine gute Anbindung mit öffentlichen Nahverkehrsmitteln an den Flughafen Madrid-Barajas und das 12 km entfernte Messegelände IFEMA.

Het is ook maar een paar minuten lopen naar het casino en het openbaar vervoer naar Wenen.
Auch das Casino und die öffentlichen Verkehrsmitteln nach Wien erreichen Sie in nur wenigen Minuten.

Het is 25 km naar het historische stadje Akko. Het City Center Apartments biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer naar andere wijken in Haifa en het noorden van Israël.
Von der historischen Stadt Akko trennen Sie 25 km. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie von den City Center Apartments in die anderen Stadtteile von Haifa und in den Norden Israels.