Traduction de «openbaar vervoer bereikbaar binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse musea en beroemde bezienswaardigheden, zoals de Staatsopera of de Stephansdom zijn met het openbaar vervoer bereikbaar binnen 15 minuten.
Mehrere Museen und berühmte Sehenswürdigkeiten wie die Staatsoper oder den Stephansdom erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 15 Minuten.

Het centrum is bereikbaar met het openbaar vervoer of binnen een 30 minuten lopen.
Das Stadtzentrum erreichen Sie von hier aus bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder nach einem 30-minütigen Spaziergang.

Buckingham Palace, Piccadilly Circus, het Natural History Museum, het Victoria Albert Museum en het Science Museum zijn met het openbaar vervoer allemaal binnen 20 minuten bereikbaar.
Den Buckingham Palace und den Piccadilly Circus erreichen Sie innerhalb von 20 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Auch das Natural History Museum, das Victoria Albert Museum und das Science Museum können schnell erreicht werden.

De beste musea, theaters, sportstadions, de dierentuin van Bazel en het congres- en expositiecentrum zijn allemaal ofwel te voet, ofwel met het openbaar vervoer bereikbaar vanaf Hotel Victoria.
Die schönsten Museen, Theater und Sportstadien, den Baseler Zoo und das Kongress- und Messezentrum erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Vanaf Hotel Tabor zijn alle bezienswaardigheden van Wenen gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer bereikbaar.
Alle Wiener Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Hotel Tabor erreichbar.

Het expositiecentrum van Porte de Versailles ligt op slechts 5 minuten met de tram en de Eiffeltoren bereikt u met de trein in 15 minuten. Het Paleis van Versailles is met het openbaar vervoer bereikbaar in 25 minuten.
Das Messegelände Paris Expo Porte de Versailles erreichen Sie nach nur einer 5-minütige Straßenbahnfahrt und zum Eiffelturm fahren Sie 15 Minuten mit der RER C. Zum Château de Versailles gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 25 Minuten.

Het Colosseum is in 30 minuten met het openbaar vervoer bereikbaar vanaf de accommodatie.
Das Kolosseum erreichen Sie nach 30 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Berlin Zoo bevindt zich op 6 km afstand, en de East Side Gallery is met het openbaar vervoer bereikbaar in 20 minuten.
Die East Side Gallery erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln in 20 Fahrminuten.

Het trein- en metrostation Westbahnhof Train bevindt zich op 600 meter afstand en het stadscentrum is in 15 minuten met het openbaar vervoer bereikbaar.
Zum Bahnhof und der U-Bahnstation Westbahnhof sind es 600 m, das Stadtzentrum kann mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 15 Minuten erreicht werden.

Het hart van de stad bevindt zich minder dan 1 km richting het oosten en is gemakkelijk te voet en via het openbaar vervoer bereikbaar.
Das Stadtzentrum liegt weniger als 1 km östlich und ist bequem zu Fuß und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.