Traduction de «open tijdens het hoogseizoen en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

De bar is open tijdens het hoogseizoen en serveert een klassiek Italiaans ontbijt.
Die Bar ist während der Hochsaison geöffnet und serviert dann ein klassisches italienisches Frühstück.

Het restaurant is geopend tijdens het hoogseizoen en serveert traditionele, regionale en Oostenrijkse gerechten.
Das in der Hauptsaison geöffnete Restaurant serviert traditionelle Spezialitäten aus der Region und österreichische Gerichte.

Restaurant Spiaggia serveert de hele dag door een mix van Italiaanse en Japanse gerechten. Het Japans restaurant Bikutei is alleen geopend tijdens het hoogseizoen en op feestdagen.
Das Restaurant Spiaggia serviert den ganzen Tag über eine Mischung aus italienischen und japanischen Gerichten, während das japanische Restaurant Bikutei nur während der Hochsaison und an Feiertagen geöffnet ist.

Het restaurant serveert traditionele recepten uit Zuid-Tirol en is tijdens het hoogseizoen dagelijks geopend.
Das Restaurant ist während der Hochsaison täglich geöffnet und serviert traditionelle Südtiroler Küche.

Tijdens het hoogseizoen serveert het restaurant van het Torsetlia regionale specialiteiten.
Während der Hochsaison serviert Ihnen das Restaurant im Torsetlia regionale Spezialitäten.

Tijdens het hoogseizoen is er ook een thema-restaurant open.
Ein Themenrestaurant ist während der Hochsaison geöffnet.

De bar is open tijdens de lunch en in de avond, en serveert zelfgemaakte gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Im Pub können Sie mittags und abends mit Produkten der Region zubereitete, hausgemachte Gerichte genießen.

Een grill-huis dat lokale specialiteiten zoals geitenvlees serveert, is open tijdens de zomermaanden.
Ein Grillhaus, das sich auf lokale Gerichte wie Ziegenfleisch spezialisiert hat, ist während der Sommermonate geöffnet.

Het restaurant is open tijdens de lunch en het diner en serveert traditionele gerechten, die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Zum Mittag- und Abendessen ist das Restaurant geöffnet und verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten aus lokalen Zutaten.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant serveert Italiaanse gerechten voor het diner en in het hoogseizoen ook tijdens de lunch.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet. Das Restaurant bietet italienische Küche zum Abendessen und in der Hochsaison auch zu Mittag.