Vertaling van "open lounge ontbijt " (Nederlands → Duits) :

De Snowho is een stijlvol Alpine-chalet in het centrum van Zürs, dat directe toegang heeft tot de skipistes en voorzien is van een ruime open lounge, ontbijt en diner en kleurrijk ingerichte kamers.
Das Snowho ist ein elegantes alpines Chalet, das Sie direkt an der Skipiste im Zentrum von Zürs erwartet. Es bietet Ihnen einen offenen Wohnbereich, Frühstück und Abendessen sowie farbenfrohe Zimmer.

Het geheel rookvrije Aspen Shiga ligt tegenover het skiresort Shiga Kogen en op 20 minuten rijden van het apenpark Jigokudani. De accommodatie beschikt over een overdekte warmwaterbron, een lounge met open haard en een ontbijt met huisgebakken brood.
Nur 20 Fahrminuten vom Schneeaffenpark entfernt, direkt am Skigebiet Shiga Kogen, erwartet Sie das Aspen Shiga, eine komplette Nichtraucherunterkunft.

Het hotel bevindt zich in het natuurpark van Zuidwest Alentejo. Het ontbijt wordt in de tuin geserveerd en er is een lounge met open haard.
Das Frühstück wird im Garten serviert und es gibt eine Lounge mit einem Kamin.

Het beschikt over een romantische landschapstuin en het ontbijt wordt geserveerd in de lounge met een authentieke open haard.
Freuen Sie sich auf einen Bauerngarten und die Lounge mit einem Originalkamin, in der Ihnen das Frühstück serviert wird.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met een open haard en een ontbijt op het terras. U kunt inchecken in de moderne espressobar van het Daniel Graz, waar het personeel 24 uur per dag tot uw beschikking staat.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Lounge mit einem Kamin und eine Frühstücksterrasse. Der Check-in erfolgt in der modernen Espressobar des Hotel Daniel.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd in de eetzaal, en er is een comfortabele lounge met een open haard voor de gasten om te ontspannen.
Ein reichhaltiges Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal serviert.

U kunt genieten van het ontbijt en diner in de eetzaal, in de lounge met open haard, op de patio of op het terras.
Sie können Ihr Frühstück oder das Abendessen entweder imSpeisesaal, in der Lounge mit Kamin oder auch auf der Veranda oder der Terrasse genießen.

Het ontbijt kan geserveerd worden op het terras van uw kamer of in de lichte lounge met een eethoek, banken en een open haard.
Frühstücken Sie auf der Terrasse oder in der hellen Lounge mit einem Essbereich, Sofas und einem Kamin.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in de ontbijzaal van de Somerset Villa. Op minder dan 5 km van de accommodatie zijn tal van lokale en internationale restaurants te vinden. U kunt ontspannen in de lounge met open haard.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum der Somerset Villa an einem Frühstück. Mehrere Restaurants, die Ihnen abwechslungsreiche lokale und internationale Küche servieren, laden 5 km entfernt zu einem Besuch ein. Entspannen Sie sich am Kamin in der Lounge.

Het ontbijt is inbegrepen in de kamerprijs en wordt bij de open haard in de gemeenschappelijke lounge of in de tuin geserveerd.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis enthalten und wird Ihnen neben dem Kamin in der Gemeinschaftslounge oder im Garten serviert.