Vertaling van "open inrichting voorzien " (Nederlands → Duits) :

Het van airconditioning voorziene loftappartement heeft een open inrichting, voorzien van een zithoek met flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en wasmachine en een badkamer met douche en haardroger.
Das klimatisierte Loft-Apartment mit offenem Schnitt verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einer Geschirrspülmaschine und einer Waschmaschine sowie ein Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De badkamers zijn voorzien van een moderne inrichting en sommige kamers hebben een open inrichting.
Die modern ausgestatteten Badezimmer sind in einigen Zimmern offen geschnitten.

Elke kamer heeft een open inrichting en is voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een bureau.
Sie wohnen in Zimmern mit offenem Schnitt und einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem Schreibtisch.

De moderne accommodatie is voorzien van een open inrichting.
Die modern eingerichtete Unterkunft verfügt über einen offenen Schnitt.

De woonkamer heeft een open inrichting en is voorzien van een ruime zithoek, compleet met flatscreen-tv.
Das Wohnzimmer mit offenem Schnitt verfügt über einen großen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV, hohe Decken und Gartenblick.

De open inrichting is voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een eettafel en een woonruimte met pluche banken en een flatscreen-tv.
Der offene Grundriss bietet eine komplett ausgestattete Küche, einen Esstisch und einen Wohnbereich mit Plüschsofas und Flachbild-TV.

De opbouw van de villa is een combinatie van modern comfort en een traditionele Balinese inrichting, voorzien van een goed uitgeruste keuken, een open woon/eetkamer, zachte banken, een flatscreen-tv met een cd/dvd-speler en een eigen terras met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die Villa kombiniert modernen Komfort mit traditionellem balinesischen Dekor und bietet Ihnen eine gut ausgestattete Küche sowie einen offen geschnittenen Wohn- und Essbereich.

Ze hebben ook allemaal een open haard. De ruime huisjes van het Kalniņi zijn voorzien van een houten inrichting.
Die geräumigen Cottages des Kalniņi erwarten Sie mit einem Holzinterieur, einem Sitzbereich mit einem Sofa, einem eigenen Balkon und einer Terrasse.

De bar is voorzien van een traditionele inrichting, met mooie details, waaronder een grote stenen open haard.
Die Bar verfügt über ein traditionelles Dekor mit Designdetails, wie einen großen Kamin aus Stein.

De cottage met 2 slaapkamers is voorzien van een klassieke inrichting en een open woonkamer.
Das Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern verfügt über ein klassisches Dekor und einen Wohnbereich mit offenem Schnitt.