Vertaling van "balinese inrichting voorzien " (Nederlands → Duits) :

De opbouw van de villa is een combinatie van modern comfort en een traditionele Balinese inrichting, voorzien van een goed uitgeruste keuken, een open woon/eetkamer, zachte banken, een flatscreen-tv met een cd/dvd-speler en een eigen terras met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Die Villa kombiniert modernen Komfort mit traditionellem balinesischen Dekor und bietet Ihnen eine gut ausgestattete Küche sowie einen offen geschnittenen Wohn- und Essbereich.

De kamers met airconditioning en de villa met een ventilator bieden uitzicht op de zee, het zwembad en de biologische tuinen, en zijn voorzien van een milieuvriendelijke moderne Balinese inrichting.
Die klimatisierten Zimmer und die Villa mit Ventilator bieten eine Aussicht auf das Meer, den Pool und die Bio-Gärten und verfügen über eine umweltfreundliche moderne Innenausstattung im balinesischen Stil.

De villa's van Club Villas zijn voorzien van een Balinese inrichting, airconditioning, meerdere kabel-tv's en dvd-spelers.
Die klimatisierten Villen im The Club Villas verfügen über eine Einrichtung im balinesischen Stil und sind mit Kabel-TV sowie einem DVD-Player ausgestattet.

De villa's hebben een moderne Balinese inrichting en zijn allemaal voorzien van een ruime woonkamer, een flatscreen-tv, een dvd-speler en uitzicht op de Engelse tuinen. De eigen badkamers hebben een bad en een regendouche.
Die modernen balinesischen Villen mit Blick auf die angelegten Gärten sind alle mit einem geräumigen Wohnzimmer, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player ausgestattet. Das eigene Bad erwartet Sie mit einer Badewanne und einer Regendusche.

Elke bungalow is voorzien van airconditioning en is smaakvol ingericht met houten meubels, muskietennetten en een moderne Balinese inrichting.
Jeder der klimatisierten Bungalows ist geschmackvoll mit Holzmöbeln und Moskitonetzen ausgestattet und verfügt über ein modernes balinesisches Dekor.

De kamers baden in warm licht en zijn voorzien van een moderne Balinese inrichting. Ze bieden uitzicht op de tuin.
Neben einem Blick auf den Garten bieten die Zimmer eine warme Beleuchtung und modernes Dekor im balinesischen Stil.

De bungalows van het Hotel Uyah Amed Spa Resort zijn voorzien van een traditionele, Balinese inrichting en meubels van donker hout.
Die Bungalows im Hotel Uyah Amed Spa Resort verfügen über traditionell balinesisches Dekor und dunkles Holzmobiliar.

De kamers zijn voorzien van een traditionele Balinese inrichting en balkon met uitzicht op zee.
Die Zimmer im Spa Village Resort Tembok Bali überzeugen mit traditionell balinesischem Dekor und einem Balkon mit Meerblick.

De kamers van Kusuma Resort zijn voorzien van een moderne Balinese inrichting en donkerhouten meubilair.
Die Zimmer im Kusuma Resort verfügen über einen modernen balinesischen Stil mit dunklen Holzmöbeln.

De villa's hebben een houten interieur met een moderne Balinese inrichting. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met kabelzenders en een dvd-speler.
Jede Villa ist nach einem bestimmten Thema mit Holz eingerichtet. Es erwartet Sie ein modernes balinesisches Dekor. Zur Standardausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV sowie ein DVD-Player.