Traduction de «open haard waar u tijdens de wintermaanden kunt ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een gezellige lounge met open haard waar u tijdens de wintermaanden kunt ontspannen.
Die gemütliche Lounge mit offenem Kamin lädt in den Wintermonaten zum Entspannen ein.

Er is een zonneterras en een open haard waar u na het diner kunt ontspannen.
Eine Sonnenterrasse und ein Kamin laden zum Entspannen nach dem Abendessen ein.

Tijdens de wintermaanden kunt u ontspannen bij de open haard in de gemeenschappelijke lounge en in de zomer kunt u genieten van het uitzicht op de rivier en op de tuin vanuit de grote erker.
Im Winter entspannen Sie sich in der gemeinsam genutzten Lounge am offenen Kamin, im Sommer am großen Erkerfenster mit Fluss- und Gartenblick.

Tijdens de wintermaanden kunt u genieten van de warme ambiance in de gemeenschappelijke woonkamer, die is ingericht met een open haard en banken.
Im Winter verweilen Sie im gemütlichen Gemeinschaftswohnzimmer mit einem Kamin und Sofas.

De winterlounge heeft een prachtige open haard waar u kunt ontspannen. U kunt ook lekker tot rust komen in de bibliotheek van het hotel of op het zonnige terras.
Entspannen Sie am Kamin im Wintergarten, verbringen Sie ruhige Momente in der Bibliothek oder genießen Sie die Sonne auf der Gartenterrasse.

Het landhuis heeft een grote loungeruimte met een open haard, waar u kunt ontspannen en een praatje kunt maken met vrienden of collega's.
Der Ferienhof verfügt über einen großen Wohnbereich mit einem Kamin, wo Sie entspannen und mit Freunden oder Kollegen plaudern können.

Er is een lounge met een bibliotheek en een open haard waar u kunt ontspannen. Met warm weer kunt u op het terras zitten.
Die Lounge lädt mit einer Bibliothek und einem Kamin zum Verweilen ein. Entspannen Sie sich bei schönem Wetter auch auf der Terrasse.

Lagrange Prestige Le Cristal d'Argentière heeft een lounge met een open haard waar u kunt ontspannen na een lange dag op de skipistes.
Die Residenz Lagrange Prestige Le Cristal d'Argentière bietet eine Lounge mit Kamin, wo Sie nach einem erlebnisreichen Tag auf der Piste entspannen.

Er is een grote, gemeenschappelijke woonkamer met een open haard, waar u zich kunt ontspannen.
Ein großer Gemeinschaftswohnbereich mit einem Kamin lädt zum Entspannen ein.

Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en het hotel heeft een loungebar met een open haard, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Außerdem steht Ihnen der 24-Stunden-Zimmerservice zur Verfügung. Entspannen Sie auch in der hoteleigene Loungebar mit Kamin.