Traduction de «open haard naast de lobby » (Néerlandais → Allemand) :

Het verfijnde en toch gezellige Freya House heeft een open haard naast de lobby en alle kamers zijn comfortabel ingericht.
Das edle, aber gemütliche Freya House verfügt über einen Kamin neben der Lobby und bietet komfortabel eingerichtete Zimmer.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van de wasserette om vervolgens te ontspannen naast de open haard in de lobby.
Nutzen Sie die Münzwäscherei und entspannen Sie sich am Feuer in der Lobby.

U kunt ontspannen bij de open haard in de lobby van het Grüner Wald.
Entspannen Sie auch am offenen Kamin in der Lobby des Hotels Grüner Wald.

U kunt heerlijk ontspannen bij de open haard in de lobby van het hotel, of genieten van de zon op het grote terras.
Entspannen Sie in der Hotellounge mit Kamin oder nehmen Sie ein Sonnenbad auf der großen Terrasse.

U kunt ontspannen in de loungebar, bij de open haard in de lobby of bij de bar Haven op het dak.
Besuchen Sie die Barlounge und den Kamin in der Lobby oder die Dachterrassenbar Haven.

Verder kunnen gasten ontspannen bij de open haard in de lobby of op het zonneterras.
Entspannen Sie am offenen Kamin in der Lobby oder auf der Sonnenterrasse.

U kunt zich verwarmen bij de open haard in de lobby of de prachtige tuin verkennen.
Genießen Sie die Wärme des Steinkamins in der Lobby oder erkunden Sie den schönen Garten.

Gasten kunnen ontspannen bij de open haard in de lobby of een boek lezen in de studiehoek met internet.
Entspannen Sie vor dem offenen Kamin in der Lobby oder lesen Sie ein Buch in der Arbeitsecke mit Internetzugang.

De bar is ideaal om een verfrissend drankje te nemen en u kunt ook lekker ontspannen bij de open haard in de lobby.
Die Bar eignet sich ideal für ein erfrischendes Getränk und vor dem Kamin im Lobbybereich können Sie sich entspannen.

U kunt ontspannen in de jacuzzi, bij de open haard in de lobby of op het zomerterras.
Erholen Sie sich auch im Whirlpool, am offenen Kamin in der Lobby oder auf der Sommerterrasse.