Traduction de «heeft een open haard naast de lobby » (Néerlandais → Allemand) :

Het verfijnde en toch gezellige Freya House heeft een open haard naast de lobby en alle kamers zijn comfortabel ingericht.
Das edle, aber gemütliche Freya House verfügt über einen Kamin neben der Lobby und bietet komfortabel eingerichtete Zimmer.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van de wasserette om vervolgens te ontspannen naast de open haard in de lobby.
Nutzen Sie die Münzwäscherei und entspannen Sie sich am Feuer in der Lobby.

Het heeft de bar Chambre 9, een schaduwrijk terras met uitzicht op de Mont Blanc, een lounge met open haard en een lobby met gratis WiFi.
Es bietet Ihnen die Bar Chambre 9, eine schattige Terrasse mit Blick auf den Mont Blanc, einen Kamin in der Lounge und kostenloses WLAN in der Lobby.

De ruime lobby heeft een open haard en een bar.
Die geräumige Lobby lädt mit einem offenen Kamin und einer Bar zum Verweilen ein.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

De lobby is voorzien een waterval en visvijver, en de lounge heeft een open haard.
In der Lobby erwarten Sie ein Wasserfall und ein Fischteich, während die Lounge einen Kamin bietet.

De lobby van Hotel Habhof heeft een open haard en een serre.
Die Lobby des Hotels Habhof verfügt über einen Kamin und einen Wintergarten.

De rustieke lobby heeft een open haard en de bar biedt toegang tot een terras.
Die rustikale Lobby mit ihrem Kamin lädt ebenso wie die Bar mit Terrasse zum Verweilen ein.

De comfortabele lounge in de lobby heeft een open haard en een comfortabele zithoek.
Die gemütliche Lounge in der Lobby lädt mit einem offenen Kamin und einem komfortablen Sitzbereich zum Verweilen ein.

De Lobby Bar Lounge heeft een open haard en verzorgt salades, desserts, koffie en een verscheidenheid aan wijnen.
Salate, Desserts, Kaffee und eine Auswahl an Weinen können in der Lobby Bar Lounge mit offenem Kamin genossen werden.